同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Â?????????????????????????????ë¡Â???뤶ì¡뤶ï¤Â?ë¡Â???????ë¡Â?????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Â?????????????????????????????ë¡Â???뤶ì¡뤶ï¤Â?ë¡Â???????ë¡Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Â?????????????????????????????ë¡Â???뤶ì¡뤶ï¤Â?ë¡Â???????ë¡Â?????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Â?????????????????????????????ë¡Â???뤶ì¡뤶ï¤Â?ë¡Â???????ë¡Â???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ。ツ?????????????????????????????テォツ。ツ???テォツ、ツカテャツ崢。テォツ、ツカテッツ、ツ?テォツ。ツ???????テォツ。ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ。ツ?????????????????????????????テォツ。ツ???テォツ、ツカテャツ崢。テォツ、ツカテッツ、ツ?テォツ。ツ???????テォツ。ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ。ツ?????????????????????????????テォツ。ツ???テォツ、ツカテャツ崢。テォツ、ツカテッツ、ツ?テォツ。ツ???????テォツ。ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ。ツ?????????????????????????????テォツ。ツ???テォツ、ツカテャツ崢。テォツ、ツカテッツ、ツ?テォツ。ツ???????テォツ。ツ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓??????????????????????????????谷臓????谷造其狸?臓谷造其誰造??谷臓????????谷臓??????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓??????????????????????????????谷臓????谷造其狸?臓谷造其誰造??谷臓????????谷臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓??????????????????????????????谷臓????谷造其狸?臓谷造其誰造??谷臓????????谷臓??????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓??????????????????????????????谷臓????谷造其狸?臓谷造其誰造??谷臓????????谷臓????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡?????????????????????????????ë¡???뤶ì¡ë¤¶ï¤?ë¡???????ë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡?????????????????????????????ë¡???뤶ì¡ë¤¶ï¤?ë¡???????ë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡?????????????????????????????ë¡???뤶ì¡ë¤¶ï¤?ë¡???????ë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡?????????????????????????????ë¡???뤶ì¡ë¤¶ï¤?ë¡???????ë¡???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3fc3abc2a4c2b6c3acc29bc2a1c3abc2a4c2b6c3afc2a4c2863fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혬?????????????????????????????챘징혬???챘짚쨋챙혴징챘짚쨋챦짚혛?챘징혬???????챘징혬?????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혬?????????????????????????????챘징혬???챘짚쨋챙혴징챘짚쨋챦짚혛?챘징혬???????챘징혬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혬?????????????????????????????챘징혬???챘짚쨋챙혴징챘짚쨋챦짚혛?챘징혬???????챘징혬?????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혬?????????????????????????????챘징혬???챘짚쨋챙혴징챘짚쨋챦짚혛?챘징혬???????챘징혬???????????????????????? |