同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è�?è�????è�?è�ç�??????è�????è�?è�??????è�?è�?????????è�?è�????????????????????????????????????????????????è�?è�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è�?è�????è�?è�ç�??????è�????è�?è�??????è�?è�?????????è�?è�????????????????????????????????????????????????è�?è�????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è�?è�????è�?è�ç�??????è�????è�?è�??????è�?è�?????????è�?è�????????????????????????????????????????????????è�?è�???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ??ティツ?????ティツ??ティツ?テァツュ???????ティツ?????ティツ??ティツ???????ティツ??ティツ??????????ティツ??ティツ?????????????????????????????????????????????????ティツ??ティツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ??ティツ?????ティツ??ティツ?テァツュ???????ティツ?????ティツ??ティツ???????ティツ??ティツ??????????ティツ??ティツ?????????????????????????????????????????????????ティツ??ティツ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ??ティツ?????ティツ??ティツ?テァツュ???????ティツ?????ティツ??ティツ???????ティツ??ティツ??????????ティツ??ティツ?????????????????????????????????????????????????ティツ??ティツ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???竪??????竪???竪??巽足???????竪??????竪???竪????????竪???竪???????????竪???竪??????????????????????????????????????????????????竪???竪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???竪??????竪???竪??巽足???????竪??????竪???竪????????竪???竪???????????竪???竪??????????????????????????????????????????????????竪???竪??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪???竪??????竪???竪??巽足???????竪??????竪???竪????????竪???竪???????????竪???竪??????????????????????????????????????????????????竪???竪?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è?????è??è?ç???????è?????è??è???????è??è??????????è??è?????????????????????????????????????????????????è??è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è?????è??è?ç???????è?????è??è???????è??è??????????è??è?????????????????????????????????????????????????è??è?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??è?????è??è?ç???????è?????è??è???????è??è??????????è??è?????????????????????????????????????????????????è??è????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3fc3a7c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c28e3f3fc3a8c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혦??챔혦?????챔혦??챔혦?챌짯???????챔혦?????챔혦??챔혦???????챔혦??챔혦??????????챔혦??챔혦?????????????????????????????????????????????????챔혦??챔혦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혦??챔혦?????챔혦??챔혦?챌짯???????챔혦?????챔혦??챔혦???????챔혦??챔혦??????????챔혦??챔혦?????????????????????????????????????????????????챔혦??챔혦?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혦??챔혦?????챔혦??챔혦?챌짯???????챔혦?????챔혦??챔혦???????챔혦??챔혦??????????챔혦??챔혦?????????????????????????????????????????????????챔혦??챔혦????????????????????????????????????????????????? |