同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2abc3a9c29ac29cc3acc2bac280c3a2c297c2883f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2abc3a9c29ac29cc3acc2bac280c3a2c297c2883f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ룶????âµ??????âµ룫éÂÂìºÂâÂÂ???âµ룶????????????????????âµ룶????âµ?????????âµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ룶????âµ??????âµ룫éÂÂìºÂâÂÂ???âµ룶????????????????????âµ룶????âµ?????????âµ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2abc3a9c29ac29cc3acc2bac280c3a2c297c2883f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2abc3a9c29ac29cc3acc2bac280c3a2c297c2883f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツ按オテォツ」ツカ????テ「ツ按オ??????テ「ツ按オテォツ」ツォテゥツ堋愿ャツコツ?テ「ツ猟???テ「ツ按オテォツ」ツカ????????????????????テ「ツ按オテォツ」ツカ????テ「ツ按オ?????????テ「ツ按オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「ツ按オテォツ」ツカ????テ「ツ按オ??????テ「ツ按オテォツ」ツォテゥツ堋愿ャツコツ?テ「ツ猟???テ「ツ按オテォツ」ツカ????????????????????テ「ツ按オテォツ」ツカ????テ「ツ按オ?????????テ「ツ按オ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2abc3a9c29ac29cc3acc2bac280c3a2c297c2883f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2abc3a9c29ac29cc3acc2bac280c3a2c297c2883f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但?袖谷贈其????但?袖??????但?袖谷贈束辿??狸尊?但?????但?袖谷贈其????????????????????但?袖谷贈其????但?袖?????????但?袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但?袖谷贈其????但?袖??????但?袖谷贈束辿??狸尊?但?????但?袖谷贈其????????????????????但?袖谷贈其????但?袖?????????但?袖????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2abc3a9c29ac29cc3acc2bac280c3a2c297c2883f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2abc3a9c29ac29cc3acc2bac280c3a2c297c2883f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£¶????âµ??????âµë£«éìºâ???âµë£¶????????????????????âµë£¶????âµ?????????âµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£¶????âµ??????âµë£«éìºâ???âµë£¶????????????????????âµë£¶????âµ?????????âµ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2abc3a9c29ac29cc3acc2bac280c3a2c297c2883f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2abc3a9c29ac29cc3acc2bac280c3a2c297c2883f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c288c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창혞쨉챘짙쨋????창혞쨉??????창혞쨉챘짙짬챕혳혵챙쨘?창혰혞???창혞쨉챘짙쨋????????????????????창혞쨉챘짙쨋????창혞쨉?????????창혞쨉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창혞쨉챘짙쨋????창혞쨉??????창혞쨉챘짙짬챕혳혵챙쨘?창혰혞???창혞쨉챘짙쨋????????????????????창혞쨉챘짙쨋????창혞쨉?????????창혞쨉????????????????????? |