同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿Â©°????«¢Â«´?????????????«¢Â«´?????????????????????????????????????????????????????????????«¿Â©°????«¢Â«´?????????????«¢Â«´????????????????????????????????????«¿Â©°????«¢Â«´?????????????«¢Â«´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿Â©°????«¢Â«´?????????????«¢Â«´?????????????????????????????????????????????????????????????«¿Â©°????«¢Â«´?????????????«¢Â«´????????????????????????????????????«¿Â©°????«¢Â«´?????????????«¢Â«´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾂ渉ｩﾂｰ????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ渉ｫﾂｴ?????????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ渉ｫﾂｴ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾂ渉ｩﾂｰ????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ渉ｫﾂｴ?????????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ渉ｫﾂｴ????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾂ渉ｩﾂｰ????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ渉ｫﾂｴ?????????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ渉ｫﾂｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾂ渉ｩﾂｰ????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ渉ｫﾂｴ?????????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ渉ｫﾂｴ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾂ渉ｩﾂｰ????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ渉ｫﾂｴ?????????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ渉ｫﾂｴ????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾂ渉ｩﾂｰ????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ渉ｫﾂｴ?????????????ﾂ渉ｫﾂ｢ﾂ渉ｫﾂｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束多?息属?????束蔵?束卒??????????????束蔵?束卒??????????????????????????????????????????????????????????????束多?息属?????束蔵?束卒??????????????束蔵?束卒?????????????????????????????????????束多?息属?????束蔵?束卒??????????????束蔵?束卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束多?息属?????束蔵?束卒??????????????束蔵?束卒??????????????????????????????????????????????????????????????束多?息属?????束蔵?束卒??????????????束蔵?束卒?????????????????????????????????????束多?息属?????束蔵?束卒??????????????束蔵?束卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿©°????«¢«´?????????????«¢«´?????????????????????????????????????????????????????????????«¿©°????«¢«´?????????????«¢«´????????????????????????????????????«¿©°????«¢«´?????????????«¢«´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿©°????«¢«´?????????????«¢«´?????????????????????????????????????????????????????????????«¿©°????«¢«´?????????????«¢«´????????????????????????????????????«¿©°????«¢«´?????????????«¢«´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2bfc28fc2a9c2b03f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a2c28fc2abc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쩔혧짤째????혧짬짖혧짬쨈?????????????혧짬짖혧짬쨈?????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쩔혧짤째????혧짬짖혧짬쨈?????????????혧짬짖혧짬쨈????????????????????????????????????혧짬쩔혧짤째????혧짬짖혧짬쨈?????????????혧짬짖혧짬쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쩔혧짤째????혧짬짖혧짬쨈?????????????혧짬짖혧짬쨈?????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쩔혧짤째????혧짬짖혧짬쨈?????????????혧짬짖혧짬쨈????????????????????????????????????혧짬쩔혧짤째????혧짬짖혧짬쨈?????????????혧짬짖혧짬쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |