同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a2c3abc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2bfc28fc2aac2b33f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a2c3abc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2bfc28fc2aac2b33f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?????«¡????????????«¡?????«¡???????????«¡?????«¡?????????????«¡?????«¡?????????¡Ã¢ë«ò??????????«¡??????«¡??ª¿Âª³????«¡????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?????«¡????????????«¡?????«¡???????????«¡?????«¡?????????????«¡?????«¡?????????¡Ã¢ë«ò??????????«¡??????«¡??ª¿Âª³????«¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a2c3abc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2bfc28fc2aac2b33f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a2c3abc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2bfc28fc2aac2b33f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｡?????ﾂ渉ｫﾂ｡????????????ﾂ渉ｫﾂ｡?????ﾂ渉ｫﾂ｡???????????ﾂ渉ｫﾂ｡?????ﾂ渉ｫﾂ｡?????????????ﾂ渉ｫﾂ｡?????ﾂ渉ｫﾂ｡?????????ﾂ｡ﾃ楪渉｢ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲ??????????ﾂ渉ｫﾂ｡??????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｪﾂｿﾂ渉ｪﾂｳ????ﾂ渉ｫﾂ｡????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂ｡?????ﾂ渉ｫﾂ｡????????????ﾂ渉ｫﾂ｡?????ﾂ渉ｫﾂ｡???????????ﾂ渉ｫﾂ｡?????ﾂ渉ｫﾂ｡?????????????ﾂ渉ｫﾂ｡?????ﾂ渉ｫﾂ｡?????????ﾂ｡ﾃ楪渉｢ﾃｫﾂ渉ｫﾃｲ??????????ﾂ渉ｫﾂ｡??????ﾂ渉ｫﾂ｡??ﾂ渉ｪﾂｿﾂ渉ｪﾂｳ????ﾂ渉ｫﾂ｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a2c3abc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2bfc28fc2aac2b33f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a2c3abc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2bfc28fc2aac2b33f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束臓??????束臓?????????????束臓??????束臓????????????束臓??????束臓??????????????束臓??????束臓?????????臓??蔵谷?束嘆???????????束臓???????束臓???捉多?捉続?????束臓????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束臓??????束臓?????????????束臓??????束臓????????????束臓??????束臓??????????????束臓??????束臓?????????臓??蔵谷?束嘆???????????束臓???????束臓???捉多?捉続?????束臓???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a2c3abc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2bfc28fc2aac2b33f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a2c3abc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2bfc28fc2aac2b33f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?????«¡????????????«¡?????«¡???????????«¡?????«¡?????????????«¡?????«¡?????????¡Þ¢ë«ò??????????«¡??????«¡??ª¿ª³????«¡????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡?????«¡????????????«¡?????«¡???????????«¡?????«¡?????????????«¡?????«¡?????????¡Þ¢ë«ò??????????«¡??????«¡??ª¿ª³????«¡???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a2c3abc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2bfc28fc2aac2b33f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a2c3abc28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a13f3fc28fc2aac2bfc28fc2aac2b33f3f3f3fc28fc2abc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬징?????혧짬징????????????혧짬징?????혧짬징???????????혧짬징?????혧짬징?????????????혧짬징?????혧짬징?????????징횧혧짖챘혧짬챵??????????혧짬징??????혧짬징??혧짧쩔혧짧쨀????혧짬징????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬징?????혧짬징????????????혧짬징?????혧짬징???????????혧짬징?????혧짬징?????????????혧짬징?????혧짬징?????????징횧혧짖챘혧짬챵??????????혧짬징??????혧짬징??혧짧쩔혧짧쨀????혧짬징???????????????? |