同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????Âã?????????ÂÂ?????Âã????????????ÂÂ?????Âã?????????ÂÂ?????Âã????????????ÂÂ?????Âã????????ÂÂ?????Âã???????????????????????????????????ÂÂ?????Âã?????????ÂÂ?????Âã????????????ÂÂ?????Âã?????????ÂÂ?????Âã????????????ÂÂ?????Âã????????ÂÂ?????Âã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?????Âã?????????ÂÂ?????Âã????????????ÂÂ?????Âã?????????ÂÂ?????Âã????????????ÂÂ?????Âã????????ÂÂ?????Âã???????????????????????????????????ÂÂ?????Âã?????????ÂÂ?????Âã????????????ÂÂ?????Âã?????????ÂÂ?????Âã????????????ÂÂ?????Âã????????ÂÂ?????Âã?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ可?????ツ静」?????????ツ可?????ツ静」????????????ツ可?????ツ静」?????????ツ可?????ツ静」????????????ツ可?????ツ静」????????ツ可?????ツ静」???????????????????????????????????ツ可?????ツ静」?????????ツ可?????ツ静」????????????ツ可?????ツ静」?????????ツ可?????ツ静」????????????ツ可?????ツ静」????????ツ可?????ツ静」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ可?????ツ静」?????????ツ可?????ツ静」????????????ツ可?????ツ静」?????????ツ可?????ツ静」????????????ツ可?????ツ静」????????ツ可?????ツ静」???????????????????????????????????ツ可?????ツ静」?????????ツ可?????ツ静」????????????ツ可?????ツ静」?????????ツ可?????ツ静」????????????ツ可?????ツ静」????????ツ可?????ツ静」?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達?????????????????達????????????????????達?????????????????達????????????????????達????????????????達???????????????????????????????????????????達?????????????????達????????????????????達?????????????????達????????????????????達????????????????達??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達?????????????????達????????????????????達?????????????????達????????????????????達????????????????達???????????????????????????????????????????達?????????????????達????????????????????達?????????????????達????????????????????達????????????????達?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??????????????ã?????????????????ã??????????????ã?????????????????ã?????????????ã????????????????????????????????????????ã??????????????ã?????????????????ã??????????????ã?????????????????ã?????????????ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??????????????ã?????????????????ã??????????????ã?????????????????ã?????????????ã????????????????????????????????????????ã??????????????ã?????????????????ã??????????????ã?????????????????ã?????????????ã?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3fc289c29d3f3f3f3f3fc290c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟혶?????혨찾?????????혟혶?????혨찾????????????혟혶?????혨찾?????????혟혶?????혨찾????????????혟혶?????혨찾????????혟혶?????혨찾???????????????????????????????????혟혶?????혨찾?????????혟혶?????혨찾????????????혟혶?????혨찾?????????혟혶?????혨찾????????????혟혶?????혨찾????????혟혶?????혨찾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟혶?????혨찾?????????혟혶?????혨찾????????????혟혶?????혨찾?????????혟혶?????혨찾????????????혟혶?????혨찾????????혟혶?????혨찾???????????????????????????????????혟혶?????혨찾?????????혟혶?????혨찾????????????혟혶?????혨찾?????????혟혶?????혨찾????????????혟혶?????혨찾????????혟혶?????혨찾?????????????????????????????????????????????????????????????????? |