同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂFÂ?¡????????????Â?£??????????????ÂFÂ?¡??????????ÂFÂ?¡??????????????????ÂFÂ?¡??????????ÂFÂ?¡??????????ÂFÂ?¡?????????ÂFÂ?¡??????????ÂFÂ?¡????????????????ÂFÂ?¡????????????Â?£??????????????ÂFÂ?¡???????????ÂFÂ?¡????????????ÂFÂ?¡??????????ÂFÂ?¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂFÂ?¡????????????Â?£??????????????ÂFÂ?¡??????????ÂFÂ?¡??????????????????ÂFÂ?¡??????????ÂFÂ?¡??????????ÂFÂ?¡?????????ÂFÂ?¡??????????ÂFÂ?¡????????????????ÂFÂ?¡????????????Â?£??????????????ÂFÂ?¡???????????ÂFÂ?¡????????????ÂFÂ?¡??????????ÂFÂ?¡?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ：ﾂ?｡????????????ﾂ?｣??????????????ﾂ：ﾂ?｡??????????ﾂ：ﾂ?｡??????????????????ﾂ：ﾂ?｡??????????ﾂ：ﾂ?｡??????????ﾂ：ﾂ?｡?????????ﾂ：ﾂ?｡??????????ﾂ：ﾂ?｡????????????????ﾂ：ﾂ?｡????????????ﾂ?｣??????????????ﾂ：ﾂ?｡???????????ﾂ：ﾂ?｡????????????ﾂ：ﾂ?｡??????????ﾂ：ﾂ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ：ﾂ?｡????????????ﾂ?｣??????????????ﾂ：ﾂ?｡??????????ﾂ：ﾂ?｡??????????????????ﾂ：ﾂ?｡??????????ﾂ：ﾂ?｡??????????ﾂ：ﾂ?｡?????????ﾂ：ﾂ?｡??????????ﾂ：ﾂ?｡????????????????ﾂ：ﾂ?｡????????????ﾂ?｣??????????????ﾂ：ﾂ?｡???????????ﾂ：ﾂ?｡????????????ﾂ：ﾂ?｡??????????ﾂ：ﾂ?｡?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F????????????F????????????????????F????????????F????????????F???????????F????????????F??????????????????F?????????????????????????????F?????????????F??????????????F????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F????????????F????????????????????F????????????F????????????F???????????F????????????F??????????????????F?????????????????????????????F?????????????F??????????????F????????????F??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????F?????????????F?????????????????????F?????????????F?????????????F????????????F?????????????F???????????????????F????????????????????????????????F??????????????F???????????????F?????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????F?????????????F?????????????????????F?????????????F?????????????F????????????F?????????????F???????????????????F????????????????????????????????F??????????????F???????????????F?????????????F????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28146c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖F집????????????집??????????????혖F집??????????혖F집??????????????????혖F집??????????혖F집??????????혖F집?????????혖F집??????????혖F집????????????????혖F집????????????집??????????????혖F집???????????혖F집????????????혖F집??????????혖F집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖F집????????????집??????????????혖F집??????????혖F집??????????????????혖F집??????????혖F집??????????혖F집?????????혖F집??????????혖F집????????????????혖F집????????????집??????????????혖F집???????????혖F집????????????혖F집??????????혖F집?????????????????????????????????????? |