同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Á??¾¤?????¾«Á??¾¤????¾²??¾®¾¤????????????¾®????????????¾«Á???¾®???¾«Á???¾®???¾«Á??¾¤????¾²??¾®¾¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Á??¾¤?????¾«Á??¾¤????¾²??¾®¾¤????????????¾®????????????¾«Á???¾®???¾«Á???¾®???¾«Á??¾¤????¾²??¾®¾¤??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Á??¾¤?????¾«Á??¾¤????¾²??¾®¾¤????????????¾®????????????¾«Á???¾®???¾«Á???¾®???¾«Á??¾¤????¾²??¾®¾¤?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀??ｾｭ痔?????ｾｫ蔀??ｾｭ痔????ｾｭ軸??ｾｭ式ｾ､????????????ｾｭ式????????????ｾｫ蔀???ｾｭ式???ｾｫ蔀???ｾｭ式???ｾｫ蔀??ｾｭ痔????ｾｭ軸??ｾｭ式ｾ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀??ｾｭ痔?????ｾｫ蔀??ｾｭ痔????ｾｭ軸??ｾｭ式ｾ､????????????ｾｭ式????????????ｾｫ蔀???ｾｭ式???ｾｫ蔀???ｾｭ式???ｾｫ蔀??ｾｭ痔????ｾｭ軸??ｾｭ式ｾ､??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀??ｾｭ痔?????ｾｫ蔀??ｾｭ痔????ｾｭ軸??ｾｭ式ｾ､????????????ｾｭ式????????????ｾｫ蔀???ｾｭ式???ｾｫ蔀???ｾｭ式???ｾｫ蔀??ｾｭ痔????ｾｭ軸??ｾｭ式ｾ､?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将､?????娼ﾁ??将､????将ｲ??将ｮ召????????????将ｮ????????????娼ﾁ???将ｮ???娼ﾁ???将ｮ???娼ﾁ??将､????将ｲ??将ｮ召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将､?????娼ﾁ??将､????将ｲ??将ｮ召????????????将ｮ????????????娼ﾁ???将ｮ???娼ﾁ???将ｮ???娼ﾁ??将､????将ｲ??将ｮ召??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将､?????娼ﾁ??将､????将ｲ??将ｮ召????????????将ｮ????????????娼ﾁ???将ｮ???娼ﾁ???将ｮ???娼ﾁ??将､????将ｲ??将ｮ召?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eae3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea43f3f3f3fbead8eb23f3fbead8eaebea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렶??쒔렎?????쑹렶??쒔렎????쒔렡??쒔렜쑈????????????쒔렜????????????쑹렶???쒔렜???쑹렶???쒔렜???쑹렶??쒔렎????쒔렡??쒔렜쑈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렶??쒔렎?????쑹렶??쒔렎????쒔렡??쒔렜쑈????????????쒔렜????????????쑹렶???쒔렜???쑹렶???쒔렜???쑹렶??쒔렎????쒔렡??쒔렜쑈??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렶??쒔렎?????쑹렶??쒔렎????쒔렡??쒔렜쑈????????????쒔렜????????????쑹렶???쒔렜???쑹렶???쒔렜???쑹렶??쒔렎????쒔렡??쒔렜쑈?????????????????????????? |