同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¤n?????????¼Å?¼Å??????????????????¼Å¼ª??????????????????¼Å?¼Å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¤n?????????¼Å?¼Å??????????????????¼Å¼ª??????????????????¼Å?¼Å????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¤n?????????¼Å?¼Å??????????????????¼Å¼ª??????????????????¼Å?¼Å???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シナシ、n?????????シナ?シナ??????????????????シナシェ??????????????????シナ?シナ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シナシ、n?????????シナ?シナ??????????????????シナシェ??????????????????シナ?シナ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シナシ、n?????????シナ?シナ??????????????????シナシェ??????????????????シナ?シナ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲爾n?????????偲?偲??????????????????偲耳??????????????????偲?偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲爾n?????????偲?偲??????????????????偲耳??????????????????偲?偲????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲爾n?????????偲?偲??????????????????偲耳??????????????????偲?偲???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż?n?????????????????????????????????ż???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż?n?????????????????????????????????ż????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż?n?????????????????????????????????ż???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca46e3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53fbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔샴n?????????셔?셔??????????????????셔섈??????????????????셔?셔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔샴n?????????셔?셔??????????????????셔섈??????????????????셔?셔????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔샴n?????????셔?셔??????????????????셔섈??????????????????셔?셔???????????????????????????????????? |