同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼§?¤?½¼°?¤?½¼·???¼¿¼±?¤?½¼¿?¤?½¼«??¼¿¼±?¤?½¼À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼§?¤?½¼°?¤?½¼·???¼¿¼±?¤?½¼¿?¤?½¼«??¼¿¼±?¤?½¼À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼§?¤?½¼°?¤?½¼·???¼¿¼±?¤?½¼¿?¤?½¼«??¼¿¼±?¤?½¼À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¿¼§?¤?½¼°?¤?½¼·???¼¿¼±?¤?½¼¿?¤?½¼«??¼¿¼±?¤?½¼À???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿｼｧ?痔?漆ｼｰ?痔?漆ｼｷ???ｼｿｼｱ?痔?漆ｼｿ?痔?漆ｼｫ??ｼｿｼｱ?痔?漆ｼﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿｼｧ?痔?漆ｼｰ?痔?漆ｼｷ???ｼｿｼｱ?痔?漆ｼｿ?痔?漆ｼｫ??ｼｿｼｱ?痔?漆ｼﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿｼｧ?痔?漆ｼｰ?痔?漆ｼｷ???ｼｿｼｱ?痔?漆ｼｿ?痔?漆ｼｫ??ｼｿｼｱ?痔?漆ｼﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｿｼｧ?痔?漆ｼｰ?痔?漆ｼｷ???ｼｿｼｱ?痔?漆ｼｿ?痔?漆ｼｫ??ｼｿｼｱ?痔?漆ｼﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆磁?､?ｽ式?､?ｽ七???漆識?､?ｽ漆?､?ｽ自??漆識?､?ｽ疾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆磁?､?ｽ式?､?ｽ七???漆識?､?ｽ漆?､?ｽ自??漆識?､?ｽ疾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆磁?､?ｽ式?､?ｽ七???漆識?､?ｽ漆?､?ｽ自??漆識?､?ｽ疾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆磁?､?ｽ式?､?ｽ七???漆識?､?ｽ漆?､?ｽ自??漆識?､?ｽ疾???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbca73f8ea43f8ebdbcb03f8ea43f8ebdbcb73f3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcbf3f8ea43f8ebdbcab3f3fbcbfbcb13f8ea43f8ebdbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀샹?렎?렰섟?렎?렰섭???셀선?렎?렰셀?렎?렰섐??셀선?렎?렰셈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀샹?렎?렰섟?렎?렰섭???셀선?렎?렰셀?렎?렰섐??셀선?렎?렰셈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀샹?렎?렰섟?렎?렰섭???셀선?렎?렰셀?렎?렰섐??셀선?렎?렰셈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셀샹?렎?렰섟?렎?렰섭???셀선?렎?렰셀?렎?렰섐??셀선?렎?렰셈???????????????????????????????????????????????????????????????????? |