同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcc23f3f3fbcadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcc23f3f3fbcadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¼µ?¼£?¼¼°????????????????¼¼µ?¼£???????????????????????¼¼µ?¼£?¼¼°??????????????¼¼Â???¼¼Ã????????????¼¼µ?¼£????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¼µ?¼£?¼¼°????????????????¼¼µ?¼£???????????????????????¼¼µ?¼£?¼¼°??????????????¼¼Â???¼¼Ã????????????¼¼µ?¼£???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcc23f3f3fbcadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcc23f3f3fbcadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シュシオ?シ」?シュシー????????????????シュシオ?シ」???????????????????????シュシオ?シ」?シュシー??????????????シュシツ???シュシテ????????????シュシオ?シ」????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シュシオ?シ」?シュシー????????????????シュシオ?シ」???????????????????????シュシオ?シ」?シュシー??????????????シュシツ???シュシテ????????????シュシオ?シ」???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcc23f3f3fbcadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcc23f3f3fbcadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞宍?治?辞式????????????????辞宍?治???????????????????????辞宍?治?辞式??????????????辞実???辞蔀????????????辞宍?治????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞宍?治?辞式????????????????辞宍?治???????????????????????辞宍?治?辞式??????????????辞実???辞蔀????????????辞宍?治???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcc23f3f3fbcadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcc23f3f3fbcadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcc23f3f3fbcadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33fbcadbcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcc23f3f3fbcadbcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcadbcb53fbca33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????서섧?샬?서섟????????????????서섧?샬???????????????????????서섧?샬?서섟??????????????서셋???서셌????????????서섧?샬????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????서섧?샬?서섟????????????????서섧?샬???????????????????????서섧?샬?서섟??????????????서셋???서셌????????????서섧?샬???????? |