同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ê¾½?????????¸ê¾½?????????????æ´§ì???????????æ´§ì????????????¸ê¾½?????????¸ê¾½?????????????æ´§ì???????????æ´§ì????????????¸ê¾½???????????????????????¸ê¾½?????????¸ê¾½?????????????æ´§ì???????????æ´§ì????????????¸ê¾½?????????¸ê¾½?????????????æ´§ì???????????æ´§ì????????????¸ê¾½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸ê¾½?????????¸ê¾½?????????????æ´§ì???????????æ´§ì????????????¸ê¾½?????????¸ê¾½?????????????æ´§ì???????????æ´§ì????????????¸ê¾½???????????????????????¸ê¾½?????????¸ê¾½?????????????æ´§ì???????????æ´§ì????????????¸ê¾½?????????¸ê¾½?????????????æ´§ì???????????æ´§ì????????????¸ê¾½?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?ス?????????ク?ス?????????????豢ァ???????????豢ァ????????????ク?ス?????????ク?ス?????????????豢ァ???????????豢ァ????????????ク?ス???????????????????????ク?ス?????????ク?ス?????????????豢ァ???????????豢ァ????????????ク?ス?????????ク?ス?????????????豢ァ???????????豢ァ????????????ク?ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?ス?????????ク?ス?????????????豢ァ???????????豢ァ????????????ク?ス?????????ク?ス?????????????豢ァ???????????豢ァ????????????ク?ス???????????????????????ク?ス?????????ク?ス?????????????豢ァ???????????豢ァ????????????ク?ス?????????ク?ス?????????????豢ァ???????????豢ァ????????????ク?ス?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑚晶?????????瑚晶?????????????羇ъ???????????羇ъ????????????瑚晶?????????瑚晶?????????????羇ъ???????????羇ъ????????????瑚晶???????????????????????瑚晶?????????瑚晶?????????????羇ъ???????????羇ъ????????????瑚晶?????????瑚晶?????????????羇ъ???????????羇ъ????????????瑚晶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑚晶?????????瑚晶?????????????羇ъ???????????羇ъ????????????瑚晶?????????瑚晶?????????????羇ъ???????????羇ъ????????????瑚晶???????????????????????瑚晶?????????瑚晶?????????????羇ъ???????????羇ъ????????????瑚晶?????????瑚晶?????????????羇ъ???????????羇ъ????????????瑚晶?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꾽??????????꾽?????????????洧????????????洧??????????????꾽??????????꾽?????????????洧????????????洧??????????????꾽????????????????????????꾽??????????꾽?????????????洧????????????洧??????????????꾽??????????꾽?????????????洧????????????洧??????????????꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꾽??????????꾽?????????????洧????????????洧??????????????꾽??????????꾽?????????????洧????????????洧??????????????꾽????????????????????????꾽??????????꾽?????????????洧????????????洧??????????????꾽??????????꾽?????????????洧????????????洧??????????????꾽?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4a7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????멸씜?????????멸씜?????????????域㏃???????????域㏃????????????멸씜?????????멸씜?????????????域㏃???????????域㏃????????????멸씜???????????????????????멸씜?????????멸씜?????????????域㏃???????????域㏃????????????멸씜?????????멸씜?????????????域㏃???????????域㏃????????????멸씜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????멸씜?????????멸씜?????????????域㏃???????????域㏃????????????멸씜?????????멸씜?????????????域㏃???????????域㏃????????????멸씜???????????????????????멸씜?????????멸씜?????????????域㏃???????????域㏃????????????멸씜?????????멸씜?????????????域㏃???????????域㏃????????????멸씜?????????????????????????????????????????????????????? |