同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3fb6e2859de28a823f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3fb6e2859de28a823f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¹????¶?¹å???¶?¹????????¶?¹???????????¶?¹????¶?¹å??????????¶?¹????¶?¹å???¶?¹?????????????¶?¹?????¶â â??W??????????¶?¹????¶?¹å???¶?¹????????¶?¹???????????¶?¹????¶?¹å??????????¶?¹????¶?¹å???¶?¹?????????????¶?¹?????¶â â??V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3fb6e2859de28a823f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3fb6e2859de28a823f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ケ????カ?ケ蜥???カ?ケ????????カ?ケ???????????カ?ケ????カ?ケ蜥??????????カ?ケ????カ?ケ蜥???カ?ケ?????????????カ?ケ?????カ竇昶鰍??W??????????カ?ケ????カ?ケ蜥???カ?ケ????????カ?ケ???????????カ?ケ????カ?ケ蜥??????????カ?ケ????カ?ケ蜥???カ?ケ?????????????カ?ケ?????カ竇昶鰍??V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3fb6e2859de28a823f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3fb6e2859de28a823f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劫???????????????????????????????劫?????????????????劫????????????????????????金??????W????????????????劫???????????????????????????????劫?????????????????劫????????????????????????金??????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3fb6e2859de28a823f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3fb6e2859de28a823f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝⊂??W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝⊂??V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3fb6e2859de28a823f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3fb63fb9e5923f3f3fb63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb93f3f3f3f3fb6e2859de28a823f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴뫙???딴밧묦??딴뫙???????딴뫙??????????딴뫙???딴밧묦?????????딴뫙???딴밧묦??딴뫙????????????딴뫙????뜯뀦訟괒?W??????????딴뫙???딴밧묦??딴뫙???????딴뫙??????????딴뫙???딴밧묦?????????딴뫙???딴밧묦??딴뫙????????????딴뫙????뜯뀦訟괒?V??????N??????????????????????????????????? |