同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²ë????²ë???²ë????²ë?¢å?²ë??????²ë???????²ë????²ë?¢å?²ë???²ë?????²ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²ë????²ë???²ë????²ë?¢å?²ë??????²ë???????²ë????²ë?¢å?²ë???²ë?????²ë????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²ë????²ë???²ë????²ë?¢å?²ë??????²ë???????²ë????²ë?¢å?²ë???²ë?????²ë???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????イ???イ????イ?「?イ??????イ???????イ????イ?「?イ???イ?????イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????イ???イ????イ?「?イ??????イ???????イ????イ?「?イ???イ?????イ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????イ???イ????イ?「?イ??????イ???????イ????イ?「?イ???イ?????イ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾????蛾???蛾????蛾?√?蛾??????蛾???????蛾????蛾?√?蛾???蛾?????蛾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾????蛾???蛾????蛾?√?蛾??????蛾???????蛾????蛾?√?蛾???蛾?????蛾????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾????蛾???蛾????蛾?√?蛾??????蛾???????蛾????蛾?√?蛾???蛾?????蛾???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3fb2eb3fa2e53fb2eb3f3f3fb2eb3f3f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀀????뀀???뀀????뀀?℡?뀀??????뀀???????뀀????뀀?℡?뀀???뀀?????뀀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀀????뀀???뀀????뀀?℡?뀀??????뀀???????뀀????뀀?℡?뀀???뀀?????뀀????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뀀????뀀???뀀????뀀?℡?뀀??????뀀???????뀀????뀀?℡?뀀???뀀?????뀀???????????????????????????????? |