同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????°¾????§??±???§??±?????°¾????§??±?????????????????±?????°¾????§??±???§??±?????°¾????§??±???????????????????±?????°¾????§??±???§??±?????°¾????§??±?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????°¾????§??±???§??±?????°¾????§??±?????????????????±?????°¾????§??±???§??±?????°¾????§??±???????????????????±?????°¾????§??±???§??±?????°¾????§??±????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????ーセ????ァ??ア???ァ??ア?????ーセ????ァ??ア?????????????????ア?????ーセ????ァ??ア???ァ??ア?????ーセ????ァ??ア???????????????????ア?????ーセ????ァ??ア???ァ??ア?????ーセ????ァ??ア?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?????ーセ????ァ??ア???ァ??ア?????ーセ????ァ??ア?????????????????ア?????ーセ????ァ??ア???ァ??ア?????ーセ????ァ??ア???????????????????ア?????ーセ????ァ??ア???ァ??ア?????ーセ????ァ??ア????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮎????????????????鮎????????????????????????????鮎????????????????鮎??????????????????????????????鮎????????????????鮎???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮎????????????????鮎????????????????????????????鮎????????????????鮎??????????????????????????????鮎????????????????鮎??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3fb0be3f3f3f3fa73f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄????갼??????괄????괄????갼??????괄????????????????괄????갼??????괄????괄????갼??????괄??????????????????괄????갼??????괄????괄????갼??????괄????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄????갼??????괄????괄????갼??????괄????????????????괄????갼??????괄????괄????갼??????괄??????????????????괄????갼??????괄????괄????갼??????괄???????????????????????????? |