同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??½????®??¾??½???ª?½??½³???????????°??½????®??¾??½???ª?½??½³???????????????????????????°??½????®??¾??½???ª?½??½³???????????°??½????®??¾??½???ª?½??½³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??½????®??¾??½???ª?½??½³???????????°??½????®??¾??½???ª?½??½³???????????????????????????°??½????®??¾??½???ª?½??½³???????????°??½????®??¾??½???ª?½??½³?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??ス????ョ??セ??ス???ェ?ス??スウ???????????ー??ス????ョ??セ??ス???ェ?ス??スウ???????????????????????????ー??ス????ョ??セ??ス???ェ?ス??スウ???????????ー??ス????ョ??セ??ス???ェ?ス??スウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??ス????ョ??セ??ス???ェ?ス??スウ???????????ー??ス????ョ??セ??ス???ェ?ス??スウ???????????????????????????ー??ス????ョ??セ??ス???ェ?ス??スウ???????????ー??ス????ョ??セ??ス???ェ?ス??スウ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹴???????????????????????????蹴???????????????????????????????????????????蹴???????????????????????????蹴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹴???????????????????????????蹴???????????????????????????????????????????蹴???????????????????????????蹴?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbd3f3f3f3fae3f3fbe3f3fbd3f3f3faa3fbd3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫?????쐬?숫??₃숫?슁?????????????숫?????쐬?숫??₃숫?슁?????????????????????????????숫?????쐬?숫??₃숫?슁?????????????숫?????쐬?숫??₃숫?슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숫?????쐬?숫??₃숫?슁?????????????숫?????쐬?숫??₃숫?슁?????????????????????????????숫?????쐬?숫??₃숫?슁?????????????숫?????쐬?숫??₃숫?슁?????????????????????????????????????????????????????????? |