同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦ª?????????????????????????¦ª??????????¦ª?????????????????¦ª??????????¦ª??????????¦ª?????????¦ª??????????¦ª????????????????¦ª?????????????????????????¦ª???????????¦ª????????????¦ª??????????¦ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦ª?????????????????????????¦ª??????????¦ª?????????????????¦ª??????????¦ª??????????¦ª?????????¦ª??????????¦ª????????????????¦ª?????????????????????????¦ª???????????¦ª????????????¦ª??????????¦ª?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲェ?????????????????????????ヲェ??????????ヲェ?????????????????ヲェ??????????ヲェ??????????ヲェ?????????ヲェ??????????ヲェ????????????????ヲェ?????????????????????????ヲェ???????????ヲェ????????????ヲェ??????????ヲェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲェ?????????????????????????ヲェ??????????ヲェ?????????????????ヲェ??????????ヲェ??????????ヲェ?????????ヲェ??????????ヲェ????????????????ヲェ?????????????????????????ヲェ???????????ヲェ????????????ヲェ??????????ヲェ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Κ?????????????????????????Κ??????????Κ?????????????????Κ??????????Κ??????????Κ?????????Κ??????????Κ????????????????Κ?????????????????????????Κ???????????Κ????????????Κ??????????Κ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Κ?????????????????????????Κ??????????Κ?????????????????Κ??????????Κ??????????Κ?????????Κ??????????Κ????????????????Κ?????????????????????????Κ???????????Κ????????????Κ??????????Κ?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┴?????????????????????????┴??????????┴?????????????????┴??????????┴??????????┴?????????┴??????????┴????????????????┴?????????????????????????┴???????????┴????????????┴??????????┴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┴?????????????????????????┴??????????┴?????????????????┴??????????┴??????????┴?????????┴??????????┴????????????????┴?????????????????????????┴???????????┴????????????┴??????????┴?????????????????????????????????????? |