同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä????¥ä??ªÄ?ªÄÛð¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ?ªÄÛð¥ä??ªÄ??ªÄ??????????????????????????????????????¥ä????¥ä??ªÄ?ªÄÛð¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ?ªÄÛð¥ä??ªÄ??ªÄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä????¥ä??ªÄ?ªÄÛð¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ?ªÄÛð¥ä??ªÄ??ªÄ??????????????????????????????????????¥ä????¥ä??ªÄ?ªÄÛð¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ?ªÄÛð¥ä??ªÄ??ªÄ?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä????¥ä??ªÄ?ªÄÛð¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ?ªÄÛð¥ä??ªÄ??ªÄ??????????????????????????????????????¥ä????¥ä??ªÄ?ªÄÛð¥ä??ªÄ??ªÄ???¥ä??ªÄ?ªÄÛð¥ä??ªÄ??ªÄ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･????･??ｪﾄ?ｪﾄﾛ??ｪﾄ??ｪﾄ???･??ｪﾄ?ｪﾄﾛ??ｪﾄ??ｪﾄ??????????????????????????????????????･????･??ｪﾄ?ｪﾄﾛ??ｪﾄ??ｪﾄ???･??ｪﾄ?ｪﾄﾛ??ｪﾄ??ｪﾄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･????･??ｪﾄ?ｪﾄﾛ??ｪﾄ??ｪﾄ???･??ｪﾄ?ｪﾄﾛ??ｪﾄ??ｪﾄ??????????????????????????????????????･????･??ｪﾄ?ｪﾄﾛ??ｪﾄ??ｪﾄ???･??ｪﾄ?ｪﾄﾛ??ｪﾄ??ｪﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･????･??ｪﾄ?ｪﾄﾛ??ｪﾄ??ｪﾄ???･??ｪﾄ?ｪﾄﾛ??ｪﾄ??ｪﾄ??????????????????????????????????????･????･??ｪﾄ?ｪﾄﾛ??ｪﾄ??ｪﾄ???･??ｪﾄ?ｪﾄﾛ??ｪﾄ??ｪﾄ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ????ヤ?????梵ヤ?????????ヤ?????梵ヤ????????????????????????????????????????????ヤ????ヤ?????梵ヤ?????????ヤ?????梵ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ????ヤ?????梵ヤ?????????ヤ?????梵ヤ????????????????????????????????????????????ヤ????ヤ?????梵ヤ?????????ヤ?????梵ヤ???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ????ヤ?????梵ヤ?????????ヤ?????梵ヤ????????????????????????????????????????????ヤ????ヤ?????梵ヤ?????????ヤ?????梵ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3fa5e43f3faac43faac4dbf0a5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ????δ??つ?つ氾δ??つ??つ???δ??つ?つ氾δ??つ??つ??????????????????????????????????????δ????δ??つ?つ氾δ??つ??つ???δ??つ?つ氾δ??つ??つ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ????δ??つ?つ氾δ??つ??つ???δ??つ?つ氾δ??つ??つ??????????????????????????????????????δ????δ??つ?つ氾δ??つ??つ???δ??つ?つ氾δ??つ??つ?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ????δ??つ?つ氾δ??つ??つ???δ??つ?つ氾δ??つ??つ??????????????????????????????????????δ????δ??つ?つ氾δ??つ??つ???δ??つ?つ氾δ??つ??つ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |