同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò«Á«³ªÔ??¡ò«Á«³ªÔ????¢Âª¿?????????????????????????????????¡ò«Á«³ªÔ??¡ò«Á«³ªÔ????¢Âª¿????????????????????????????¡ò«Á«³ªÔ?????????¡ò«Á«³ªÔ???????????¡ò«Á«³ªÔ???????????????????????¡ò«Á«³ªÔ??¡ò«Á«³ªÔ????¢Âª¿?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò«Á«³ªÔ??¡ò«Á«³ªÔ????¢Âª¿?????????????????????????????????¡ò«Á«³ªÔ??¡ò«Á«³ªÔ????¢Âª¿????????????????????????????¡ò«Á«³ªÔ?????????¡ò«Á«³ªÔ???????????¡ò«Á«³ªÔ???????????????????????¡ò«Á«³ªÔ??¡ò«Á«³ªÔ????¢Âª¿????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ??｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ????召ﾂ宵ｿ?????????????????????????????????｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ??｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ????召ﾂ宵ｿ????????????????????????????｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ?????????｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ???????????｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ???????????????????????｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ??｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ????召ﾂ宵ｿ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ??｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ????召ﾂ宵ｿ?????????????????????????????????｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ??｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ????召ﾂ宵ｿ????????????????????????????｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ?????????｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ???????????｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ???????????????????????｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ??｡ｫﾁ将ｳ宵ﾔ????召ﾂ宵ｿ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ïëÔ??£ïëÔ????¡Í?????????????????????????????????£ïëÔ??£ïëÔ????¡Í????????????????????????????£ïëÔ?????????£ïëÔ???????????£ïëÔ???????????????????????£ïëÔ??£ïëÔ????¡Í?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ïëÔ??£ïëÔ????¡Í?????????????????????????????????£ïëÔ??£ïëÔ????¡Í????????????????????????????£ïëÔ?????????£ïëÔ???????????£ïëÔ???????????????????????£ïëÔ??£ïëÔ????¡Í????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3fa1f28fabc18fabb38faad43f3f3f3f8fa2c28faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룶햶コ룵匿?∫룶햶コ룵匿???룫혧た?????????????????????????????????∫룶햶コ룵匿?∫룶햶コ룵匿???룫혧た????????????????????????????∫룶햶コ룵匿????????∫룶햶コ룵匿??????????∫룶햶コ룵匿??????????????????????∫룶햶コ룵匿?∫룶햶コ룵匿???룫혧た?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫룶햶コ룵匿?∫룶햶コ룵匿???룫혧た?????????????????????????????????∫룶햶コ룵匿?∫룶햶コ룵匿???룫혧た????????????????????????????∫룶햶コ룵匿????????∫룶햶コ룵匿??????????∫룶햶コ룵匿??????????????????????∫룶햶コ룵匿?∫룶햶コ룵匿???룫혧た????????????????????????????? |