同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K¥?K¯????K¥?K¯®K¥?L?????K¥?L???K¥?K¯¦??????K¥?K¥¯K¥?L??????K¥?K¯????????????????????????????????????????????????K¥?K¯®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K¥?K¯????K¥?K¯®K¥?L?????K¥?L???K¥?K¯¦??????K¥?K¥¯K¥?L??????K¥?K¯????????????????????????????????????????????????K¥?K¯®????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K¥?K¯????K¥?K¯®K¥?L?????K¥?L???K¥?K¯¦??????K¥?K¥¯K¥?L??????K¥?K¯????????????????????????????????????????????????K¥?K¯®???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則?狸賊????狸則?狸賊属狸則?鱈?????狸則?鱈???狸則?狸賊即??????狸則?狸則賊狸則?鱈??????狸則?狸賊????????????????????????????????????????????????狸則?狸賊属??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則?狸賊????狸則?狸賊属狸則?鱈?????狸則?鱈???狸則?狸賊即??????狸則?狸則賊狸則?鱈??????狸則?狸賊????????????????????????????????????????????????狸則?狸賊属????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則?狸賊????狸則?狸賊属狸則?鱈?????狸則?鱈???狸則?狸賊即??????狸則?狸則賊狸則?鱈??????狸則?狸賊????????????????????????????????????????????????狸則?狸賊属???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???K??????K???K???K???L??????K???L????K???K?????????K???K???K???L???????K???K??????????????????????????????????????????????????K???K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???K??????K???K???K???L??????K???L????K???K?????????K???K???K???L???????K???K??????????????????????????????????????????????????K???K??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???K??????K???K???K???L??????K???L????K???K?????????K???K???K???L???????K???K??????????????????????????????????????????????????K???K?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K???????K????K?????K????L??????K????L????K????K???????????K????K?????K????L???????K????K???????????????????????????????????????????????????K????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K???????K????K?????K????L??????K????L????K????K???????????K????K?????K????L???????K????K???????????????????????????????????????????????????K????K????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K???????K????K?????K????L??????K????L????K????K???????????K????K?????K????L???????K????K???????????????????????????????????????????????????K????K???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae924b91a53f924c3f3f3f3f3f924b91a53f924c3f3f3f924b91a53f924b91af91a63f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91a591af924b91a53f924c3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91a53f924b91af91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묷뫁?묷뫍????묷뫁?묷뫍뫌묷뫁?묹?????묷뫁?묹???묷뫁?묷뫍뫂??????묷뫁?묷뫁뫍묷뫁?묹??????묷뫁?묷뫍????????????????????????????????????????????????묷뫁?묷뫍뫌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묷뫁?묷뫍????묷뫁?묷뫍뫌묷뫁?묹?????묷뫁?묹???묷뫁?묷뫍뫂??????묷뫁?묷뫁뫍묷뫁?묹??????묷뫁?묷뫍????????????????????????????????????????????????묷뫁?묷뫍뫌????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묷뫁?묷뫍????묷뫁?묷뫍뫌묷뫁?묹?????묷뫁?묹???묷뫁?묷뫍뫂??????묷뫁?묷뫁뫍묷뫁?묹??????묷뫁?묷뫍????????????????????????????????????????????????묷뫁?묷뫍뫌???????????????????????????????????????????????? |