同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?·D???³?¶????????³?·D???³?¶???????³?¶????³?¶??????????????????????????????³?·D???³?¶????????³?·D???³?¶???????³?¶????³?¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³?·D???³?¶????????³?·D???³?¶???????³?¶????³?¶??????????????????????????????³?·D???³?¶????????³?·D???³?¶???????³?¶????³?¶????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖?孫奪???袖?存????????袖?孫奪???袖?存???????袖?存????袖?存??????????????????????????????袖?孫奪???袖?存????????袖?孫奪???袖?存???????袖?存????袖?存?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖?孫奪???袖?存????????袖?孫奪???袖?存???????袖?存????袖?存??????????????????????????????袖?孫奪???袖?存????????袖?孫奪???袖?存???????袖?存????袖?存????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f91b33f91b792443f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f91b33f91b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫑?뫕묭???뫑?뫔????????뫑?뫕묭???뫑?뫔???????뫑?뫔????뫑?뫔??????????????????????????????뫑?뫕묭???뫑?뫔????????뫑?뫕묭???뫑?뫔???????뫑?뫔????뫑?뫔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫑?뫕묭???뫑?뫔????????뫑?뫕묭???뫑?뫔???????뫑?뫔????뫑?뫔??????????????????????????????뫑?뫕묭???뫑?뫔????????뫑?뫕묭???뫑?뫔???????뫑?뫔????뫑?뫔????????????????????????????????????????????????????????????? |