同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??ß????â??ß?â??â??â??ß?e??â??â??â?ß??e??â??ß????â??ß?â??â??â??ß?e??â??â???â??â????â??ß????â??â??â??â??â??â???â??ß?????????????????~??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??ß????â??ß?â??â??â??ß?e??â??â??â?ß??e??â??ß????â??ß?â??â??â??ß?e??â??â???â??â????â??ß????â??â??â??â??â??â???â??ß?????????????????~????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??ß????â??ß?â??â??â??ß?e??â??â??â?ß??e??â??ß????â??ß?â??â??â??ß?e??â??â???â??â????â??ß????â??â??â??â??â??â???â??ß?????????????????~???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節????絶??節?絶??絶??絶??節ｏ?影??絶??絶??絶?節??影??絶??節????絶??節?絶??絶??絶??節ｏ?影??絶??絶???絶??絶????絶??節ワ????絶??絶??絶??絶??絶??絶???絶??節?????????????????~??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節????絶??節?絶??絶??絶??節ｏ?影??絶??絶??絶?節??影??絶??節????絶??節?絶??絶??絶??節ｏ?影??絶??絶???絶??絶????絶??節ワ????絶??絶??絶??絶??絶??絶???絶??節?????????????????~????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節????絶??節?絶??絶??絶??節ｏ?影??絶??絶??絶?節??影??絶??節????絶??節?絶??絶??絶??節ｏ?影??絶??絶???絶??絶????絶??節ワ????絶??絶??絶??絶??絶??絶???絶??節?????????????????~???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????e???????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????~???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????e???????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????~????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????e???????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????~???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߂???e??????????????????e????????????????????????????????߂???e??????????????????????????߃?????????????????????????????????????????????????????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߂???e??????????????????e????????????????????????????????߂???e??????????????????????????߃?????????????????????????????????????????????????????~????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߂???e??????????????????e????????????????????????????????߂???e??????????????????????????߃?????????????????????????????????????????????????????~???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f90e23f90df3f3f89653f3f90e23f3f90df3f3f3f3f90e23f3f90df3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90df828f3f89653f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90e23f3f3f3f90e23f3f90df838f3f3f3f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f90e23f3f3f90e23f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢????먥??먢?먥??먥??먥??먢굩?뎓??먥??먥??먥?먢??뎓??먥??먢????먥??먢?먥??먥??먥??먢굩?뎓??먥??먥???먥??먥????먥??먢깗????먥??먥??먥??먥??먥??먥???먥??먢?????????????????~??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢????먥??먢?먥??먥??먥??먢굩?뎓??먥??먥??먥?먢??뎓??먥??먢????먥??먢?먥??먥??먥??먢굩?뎓??먥??먥???먥??먥????먥??먢깗????먥??먥??먥??먥??먥??먥???먥??먢?????????????????~????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢????먥??먢?먥??먥??먥??먢굩?뎓??먥??먥??먥?먢??뎓??먥??먢????먥??먢?먥??먥??먥??먢굩?뎓??먥??먥???먥??먥????먥??먢깗????먥??먥??먥??먥??먥??먥???먥??먢?????????????????~???????????????????????? |