ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò«´?«Ò«À«ò¡à?«Óª¢????????«Ò«´?????«Ò«´?«Ò«À«ò¡à?«Óª¢????????«Ò«´??????«Ò«´??????«Ò«´??????????«Ò«´?«Ò«À«ò¡à?«Óª¢????????«Ò«´???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò«´?«Ò«À«ò¡à?«Óª¢????????«Ò«´?????«Ò«´?«Ò«À«ò¡à?«Óª¢????????«Ò«´??????«Ò«´??????«Ò«´??????????«Ò«´?«Ò«À«ò¡à?«Óª¢????????«Ò«´???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ将ｴ?将ﾒ将ﾀ将?将ﾓ宵｢????????将ﾒ将ｴ?????将ﾒ将ｴ?将ﾒ将ﾀ将?将ﾓ宵｢????????将ﾒ将ｴ??????将ﾒ将ｴ??????将ﾒ将ｴ??????????将ﾒ将ｴ?将ﾒ将ﾀ将?将ﾓ宵｢????????将ﾒ将ｴ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ将ｴ?将ﾒ将ﾀ将?将ﾓ宵｢????????将ﾒ将ｴ?????将ﾒ将ｴ?将ﾒ将ﾀ将?将ﾓ宵｢????????将ﾒ将ｴ??????将ﾒ将ｴ??????将ﾒ将ｴ??????????将ﾒ将ｴ?将ﾒ将ﾀ将?将ﾓ宵｢????????将ﾒ将ｴ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òê?òìý÷?öÀ????????òê?????òê?òìý÷?öÀ????????òê??????òê??????òê??????????òê?òìý÷?öÀ????????òê???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òê?òìý÷?öÀ????????òê?????òê?òìý÷?öÀ????????òê??????òê??????òê??????????òê?òìý÷?öÀ????????òê???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????ҏ?????????ӏ????????????ҏ?????????ҏ?????ҏ?????????ӏ????????????ҏ??????????ҏ??????????ҏ??????????????ҏ?????ҏ?????????ӏ????????????ҏ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????ҏ?????????ӏ????????????ҏ?????????ҏ?????ҏ?????????ӏ????????????ҏ??????????ҏ??????????ҏ??????????????ҏ?????ҏ?????????ӏ????????????ҏ?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f8fabd28fabc08fabf2a1e03f8fabd38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄ゴ?룶欄ダ룶咫削룶訥あ????????룶欄ゴ?????룶欄ゴ?룶欄ダ룶咫削룶訥あ????????룶欄ゴ??????룶欄ゴ??????룶欄ゴ??????????룶欄ゴ?룶欄ダ룶咫削룶訥あ????????룶欄ゴ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄ゴ?룶欄ダ룶咫削룶訥あ????????룶欄ゴ?????룶欄ゴ?룶欄ダ룶咫削룶訥あ????????룶欄ゴ??????룶欄ゴ??????룶欄ゴ??????????룶欄ゴ?룶欄ダ룶咫削룶訥あ????????룶欄ゴ???????????????