ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ??«®¢´??«©?¡Þ??«®¢´?«¤??«®?¢ù??«©?¡Þ??«®¢´??«©?¡Þ??«®¢´?«¤??«â¢î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ??«®¢´??«©?¡Þ??«®¢´?«¤??«®?¢ù??«©?¡Þ??«®¢´??«©?¡Þ??«®¢´?«¤??«â¢î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¡Þ??«®¢´??«©?¡Þ??«®¢´?«¤??«®?¢ù??«©?¡Þ??«®¢´??«©?¡Þ??«®¢´?«¤??«â¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ??将ｮ召ｴ??将ｩ?｡ﾞ??将ｮ召ｴ?将､??将ｮ?｢??将ｩ?｡ﾞ??将ｮ召ｴ??将ｩ?｡ﾞ??将ｮ召ｴ?将､??将竢｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ??将ｮ召ｴ??将ｩ?｡ﾞ??将ｮ召ｴ?将､??将ｮ?｢??将ｩ?｡ﾞ??将ｮ召ｴ??将ｩ?｡ﾞ??将ｮ召ｴ?将､??将竢｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?｡ﾞ??将ｮ召ｴ??将ｩ?｡ﾞ??将ｮ召ｴ?将､??将ｮ?｢??将ｩ?｡ﾞ??将ｮ召ｴ??将ｩ?｡ﾞ??将ｮ召ｴ?将､??将竢｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?±??ç¯??å?±??ç¯?â??ç?¶??å?±??ç¯??å?±??ç¯?â??ú®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?±??ç¯??å?±??ç¯?â??ç?¶??å?±??ç¯??å?±??ç¯?â??ú®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?±??ç¯??å?±??ç¯?â??ç?¶??å?±??ç¯??å?±??ç¯?â??ú®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabae3fa2f93f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f3f8faba93fa1de3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f8fabe28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇??룶츕¤??룶⅝◇??룶츕¤?룶｝?룶????룶⅝◇??룶츕¤??룶⅝◇??룶츕¤?룶｝?룶殺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇??룶츕¤??룶⅝◇??룶츕¤?룶｝?룶????룶⅝◇??룶츕¤??룶⅝◇??룶츕¤?룶｝?룶殺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇??룶츕¤??룶⅝◇??룶츕¤?룶｝?룶????룶⅝◇??룶츕¤??룶⅝◇??룶츕¤?룶｝?룶殺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????