同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡ªÔ?«¡«¡???«¡ªÔ?«¡«¡???????????«¡ªÔ?«¡«¡???«¡ªÔ?«¡«¡??????????????????«¡ªÔ?«¡«¡???«¡ªÔ?«¡«¡?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡ªÔ?«¡«¡???«¡ªÔ?«¡«¡???????????«¡ªÔ?«¡«¡???«¡ªÔ?«¡«¡??????????????????«¡ªÔ?«¡«¡???«¡ªÔ?«¡«¡?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡宵ﾔ?将｡将｡???将｡宵ﾔ?将｡将｡???????????将｡宵ﾔ?将｡将｡???将｡宵ﾔ?将｡将｡??????????????????将｡宵ﾔ?将｡将｡???将｡宵ﾔ?将｡将｡?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡宵ﾔ?将｡将｡???将｡宵ﾔ?将｡将｡???????????将｡宵ﾔ?将｡将｡???将｡宵ﾔ?将｡将｡??????????????????将｡宵ﾔ?将｡将｡???将｡宵ﾔ?将｡将｡?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÔ?áá???áÔ?áá???????????áÔ?áá???áÔ?áá??????????????????áÔ?áá???áÔ?áá?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÔ?áá???áÔ?áá???????????áÔ?áá???áÔ?áá??????????????????áÔ?áá???áÔ?áá?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f8faba18faad43f8faba18faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ぴ?룶죴ァ???룶죴ぴ?룶죴ァ???????????룶죴ぴ?룶죴ァ???룶죴ぴ?룶죴ァ??????????????????룶죴ぴ?룶죴ァ???룶죴ぴ?룶죴ァ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ぴ?룶죴ァ???룶죴ぴ?룶죴ァ???????????룶죴ぴ?룶죴ァ???룶죴ぴ?룶죴ァ??????????????????룶죴ぴ?룶죴ァ???룶죴ぴ?룶죴ァ?????????????????????