同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??I???ã° ?????????????????????????????????I??I???ã° ????????????????????????????I?????????I???????????I???????????????????????I??I???ã° ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??I???ã° ?????????????????????????????????I??I???ã° ????????????????????????????I?????????I???????????I???????????????????????I??I???ã° ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????処蟹??処蟹???羃糸?????????????????????????????????処蟹??処蟹???羃糸????????????????????????????処蟹?????????処蟹???????????処蟹???????????????????????処蟹??処蟹???羃糸?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????処蟹??処蟹???羃糸?????????????????????????????????処蟹??処蟹???羃糸????????????????????????????処蟹?????????処蟹???????????処蟹???????????????????????処蟹??処蟹???羃糸????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???I???祕???????????????????????????????????I???I???祕??????????????????????????????I??????????I????????????I????????????????????????I???I???祕??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???I???祕???????????????????????????????????I???I???祕??????????????????????????????I??????????I????????????I????????????????????????I???I???祕?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????I???㰎?????????????????????????????????????I?????I???㰎????????????????????????????????I????????????I??????????????I??????????????????????????I?????I???㰎??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????I???㰎?????????????????????????????????????I?????I???㰎????????????????????????????????I????????????I??????????????I??????????????????????????I?????I???㰎?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f888a493f3f8f888a493f3f3fe3b08e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룉둍??룉둍???昇럢?????????????????????????????????룉둍??룉둍???昇럢????????????????????????????룉둍?????????룉둍???????????룉둍???????????????????????룉둍??룉둍???昇럢?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룉둍??룉둍???昇럢?????????????????????????????????룉둍??룉둍???昇럢????????????????????????????룉둍?????????룉둍???????????룉둍???????????????????????룉둍??룉둍???昇럢????????????????????????????? |