同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÊ???ßÊ??????ßÊ??????ßÊ???ßÊ??????????ßÊ???ßÊ??????????????????????ßÊ???ßÊ??????ßÊ?????????ßÊ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßÊ???ßÊ??????ßÊ??????ßÊ???ßÊ??????????ßÊ???ßÊ??????????????????????ßÊ???ßÊ??????ßÊ?????????ßÊ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釈写???釈写??????釈写??????釈写???釈写??????????釈写???釈写??????????????????????釈写???釈写??????釈写?????????釈写????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釈写???釈写??????釈写??????釈写???釈写??????????釈写???釈写??????????????????????釈写???釈写??????釈写?????????釈写????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚ハ???゚ハ??????゚ハ??????゚ハ???゚ハ??????????゚ハ???゚ハ??????????????????????゚ハ???゚ハ??????゚ハ?????????゚ハ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????゚ハ???゚ハ??????゚ハ??????゚ハ???゚ハ??????????゚ハ???゚ハ??????????????????????゚ハ???゚ハ??????゚ハ?????????゚ハ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ?????ߎ????????ߎ????????ߎ?????ߎ????????????ߎ?????ߎ????????????????????????ߎ?????ߎ????????ߎ???????????ߎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ?????ߎ????????ߎ????????ߎ?????ߎ????????????ߎ?????ߎ????????????????????????ߎ?????ߎ????????ߎ???????????ߎ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롛롃???롛롃??????롛롃??????롛롃???롛롃??????????롛롃???롛롃??????????????????????롛롃???롛롃??????롛롃?????????롛롃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롛롃???롛롃??????롛롃??????롛롃???롛롃??????????롛롃???롛롃??????????????????????롛롃???롛롃??????롛롃?????????롛롃????????????????????? |