同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???äTé????????????äTê???????????????????????????ë???äTé????????????äTê???????????????????????????????????ë???äTé????????????äTê???????????????????ë???äTé????????????äTê?????????????????äTê???????????????ë???äTé????????????äTê??????????????????????????ë???äTé????????????äTê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???äTé????????????äTê???????????????????????????ë???äTé????????????äTê???????????????????????????????????ë???äTé????????????äTê???????????????????ë???äTé????????????äTê?????????????????äTê???????????????ë???äTé????????????äTê??????????????????????????ë???äTé????????????äTê?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱???腟矩????????????腟苦???????????????????????????壱???腟矩????????????腟苦???????????????????????????????????壱???腟矩????????????腟苦???????????????????壱???腟矩????????????腟苦?????????????????腟苦???????????????壱???腟矩????????????腟苦??????????????????????????壱???腟矩????????????腟苦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱???腟矩????????????腟苦???????????????????????????壱???腟矩????????????腟苦???????????????????????????????????壱???腟矩????????????腟苦???????????????????壱???腟矩????????????腟苦?????????????????腟苦???????????????壱???腟矩????????????腟苦??????????????????????????壱???腟矩????????????腟苦?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????T???????????????????????????????????T???????????????T???????????????????????????????????????????T???????????????T???????????????????????????T???????????????T????????????????????T???????????????????????T???????????????T??????????????????????????????????T???????????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????T???????????????????????????????????T???????????????T???????????????????????????????????????????T???????????????T???????????????????????????T???????????????T????????????????????T???????????????????????T???????????????T??????????????????????????????????T???????????????T???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88eb3f3f3fe4548be93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덈???蠅뗩????????????蠅뗪???????????????????????????덈???蠅뗩????????????蠅뗪???????????????????????????????????덈???蠅뗩????????????蠅뗪???????????????????덈???蠅뗩????????????蠅뗪?????????????????蠅뗪???????????????덈???蠅뗩????????????蠅뗪??????????????????????????덈???蠅뗩????????????蠅뗪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덈???蠅뗩????????????蠅뗪???????????????????????????덈???蠅뗩????????????蠅뗪???????????????????????????????????덈???蠅뗩????????????蠅뗪???????????????????덈???蠅뗩????????????蠅뗪?????????????????蠅뗪???????????????덈???蠅뗩????????????蠅뗪??????????????????????????덈???蠅뗩????????????蠅뗪?????????????????????????????????????????????????? |