同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?????????I???????????^???????Q???X??????????????????????????????????????????ãO?????????I???????????^???????Q??????????????????????ãO?????????I???????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãO?????????I???????????^???????Q???X??????????????????????????????????????????ãO?????????I???????????^???????Q??????????????????????ãO?????????I???????????^?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃??????????絨?????????終???????℃????戎???????Q???X????????????????????????????????℃??????????絨?????????終???????℃????戎???????Q????????????℃??????????絨?????????終???????℃????戎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃??????????絨?????????終???????℃????戎???????Q???X????????????????????????????????℃??????????絨?????????終???????℃????戎???????Q????????????℃??????????絨?????????終???????℃????戎?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???X????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???X????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????I??????????????^???????Q???X?????????????????????????????????????????????O??????????I??????????????^???????Q?????????????????????????O??????????I??????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????I??????????????^???????Q???X?????????????????????????????????????????????O??????????I??????????????^???????Q?????????????????????????O??????????I??????????????^?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f493f3f3f3f3f3f3f818e3f3f3f3f8f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걥??????????狩?????????뢎???????걥????????????Q???X????????????????????????????????걥??????????狩?????????뢎???????걥????????????Q????????????걥??????????狩?????????뢎???????걥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걥??????????狩?????????뢎???????걥????????????Q???X????????????????????????????????걥??????????狩?????????뢎???????걥????????????Q????????????걥??????????狩?????????뢎???????걥??????????????????????????????????? |