同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3fc3a8c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????è�á³??????????è�????M????????????è�á³???????????M?????????????è�????????????????á³???????M????????????????????á³?????@????????????????èë???????????????????èë???????????????????M?????????á³??èé?????????????????????????????????????????????M????????????è�á³?????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3fc3a8c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????ティテュ?テ。ツウ??????????ティテュ?????M????????????ティテュ?テ。ツウ???????????M?????????????ティテュ?????????????????テ。ツウ???????M????????????????????テ。ツウ?????@????????????????ティテォ???????????????????ティテォ???????????????????M?????????テ。ツウ??ティテゥ?????????????????????????????????????????????M????????????ティテュ?テ。ツウ?????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3fc3a8c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????竪鱈?叩続??????????竪鱈?????M????????????竪鱈?叩続???????????M?????????????竪鱈?????????????????叩続???????M????????????????????叩続?????@????????????????竪谷???????????????????竪谷???????????????????M?????????叩続??竪辿?????????????????????????????????????????????M????????????竪鱈?叩続?????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3fc3a8c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????èí?á³??????????èí?????M????????????èí?á³???????????M?????????????èí?????????????????á³???????M????????????????????á³?????@????????????????èë???????????????????èë???????????????????M?????????á³??èé?????????????????????????????????????????????M????????????èí?á³?????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3f3f3f3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c2b33f3fc3a8c3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3ad3fc3a1c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????챔챠?찼쨀??????????챔챠?????M????????????챔챠?찼쨀???????????M?????????????챔챠?????????????????찼쨀???????M????????????????????찼쨀?????@????????????????챔챘???????????????????챔챘???????????????????M?????????찼쨀??챔챕?????????????????????????????????????????????M????????????챔챠?찼쨀?????????????????????N???????????????????????????????????? |