同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Kã£?????ã?ã£?ã???????Kã£?????ã?ã£?ã??????Kã£????????????????????????????????????????Kã£?????ã?ã£?ã???????Kã£?????ã?ã£?ã??????Kã£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Kã£?????ã?ã£?ã???????Kã£?????ã?ã£?ã??????Kã£????????????????????????????????????????Kã£?????ã?ã£?ã???????Kã£?????ã?ã£?ã??????Kã£?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Kã£?????ã?ã£?ã???????Kã£?????ã?ã£?ã??????Kã£????????????????????????????????????????Kã£?????ã?ã£?ã???????Kã£?????ã?ã£?ã??????Kã£????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K罐?????罸?罐?罸???????K罐?????罸?罐?罸??????K罐????????????????????????????????????????K罐?????罸?罐?罸???????K罐?????罸?罐?罸??????K罐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K罐?????罸?罐?罸???????K罐?????罸?罐?罸??????K罐????????????????????????????????????????K罐?????罸?罐?罸???????K罐?????罸?罐?罸??????K罐?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K罐?????罸?罐?罸???????K罐?????罸?罐?罸??????K罐????????????????????????????????????????K罐?????罸?罐?罸???????K罐?????罸?罐?罸??????K罐????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K磽?????祗?磽?祗???????K磽?????祗?磽?祗??????K磽????????????????????????????????????????K磽?????祗?磽?祗???????K磽?????祗?磽?祗??????K磽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K磽?????祗?磽?祗???????K磽?????祗?磽?祗??????K磽????????????????????????????????????????K磽?????祗?磽?祗???????K磽?????祗?磽?祗??????K磽?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K磽?????祗?磽?祗???????K磽?????祗?磽?祗??????K磽????????????????????????????????????????K磽?????祗?磽?祗???????K磽?????祗?磽?祗??????K磽????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????K?????????????????K?????????????????????????????????????????K??????????????????K?????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????K?????????????????K?????????????????????????????????????????K??????????????????K?????????????????K??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????K?????????????????K?????????????????????????????????????????K??????????????????K?????????????????K?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3fe3ad3fe3a33fe3ad3f3f3f3f3f3f4be3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K膝?????勝?膝?勝???????K膝?????勝?膝?勝??????K膝????????????????????????????????????????K膝?????勝?膝?勝???????K膝?????勝?膝?勝??????K膝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K膝?????勝?膝?勝???????K膝?????勝?膝?勝??????K膝????????????????????????????????????????K膝?????勝?膝?勝???????K膝?????勝?膝?勝??????K膝?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K膝?????勝?膝?勝???????K膝?????勝?膝?勝??????K膝????????????????????????????????????????K膝?????勝?膝?勝???????K膝?????勝?膝?勝??????K膝????????????????????????????????????????????? |