同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?A???¡????????¢ë?K?¢ù??¡ë??????????B?A???¡?????????????????????B?A???¡????????¢ë?K?¢ù??¡ë??????????????B?A???¡??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?A???¡????????¢ë?K?¢ù??¡ë??????????B?A???¡?????????????????????B?A???¡????????¢ë?K?¢ù??¡ë??????????????B?A???¡?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?A???｡ｭ????????召?K?｢??｡??????????B?A???｡ｭ?????????????????????B?A???｡ｭ????????召?K?｢??｡??????????????B?A???｡ｭ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?A???｡ｭ????????召?K?｢??｡??????????B?A???｡ｭ?????????????????????B?A???｡ｭ????????召?K?｢??｡??????????????B?A???｡ｭ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?A???´????????º?K?¶??°??????????B?A???´?????????????????????B?A???´????????º?K?¶??°??????????????B?A???´??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?A???´????????º?K?¶??°??????????B?A???´?????????????????????B?A???´????????º?K?¶??°??????????????B?A???´?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?A?????????????????K?????????????????B?A??????????????????????????B?A?????????????????K?????????????????????B?A???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?A?????????????????K?????????????????B?A??????????????????????????B?A?????????????????K?????????????????????B?A??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb3f4b3fa2f93f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f413f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?A???∼????????룫熉K????〓??????????B?A???∼?????????????????????B?A???∼????????룫熉K????〓??????????????B?A???∼??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?A???∼????????룫熉K????〓??????????B?A???∼?????????????????????B?A???∼????????룫熉K????〓??????????????B?A???∼?????????? |