同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½²???ï¾ï½²???｡ï¾ï¾ï½²????ï¾ï½²??????????ï¾ï½²???ï¾ï½²???｡ï¾??????????????????????????????????????ï¾ï½²???ï¾ï½²???｡ï¾ï¾ï½²????ï¾ï½²??????????ï¾ï½²???ï¾ï½²???｡ï¾??????????????????????????????????????????ï¾ï½²???ï¾ï½²???｡ï¾ï¾ï½²????ï¾ï½²??????????ï¾ï½²???ï¾ï½²???｡ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½²???ï¾ï½²???｡ï¾ï¾ï½²????ï¾ï½²??????????ï¾ï½²???ï¾ï½²???｡ï¾??????????????????????????????????????ï¾ï½²???ï¾ï½²???｡ï¾ï¾ï½²????ï¾ï½²??????????ï¾ï½²???ï¾ï½²???｡ï¾??????????????????????????????????????????ï¾ï½²???ï¾ï½²???｡ï¾ï¾ï½²????ï¾ï½²??????????ï¾ï½²???ï¾ï½²???｡ï¾?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｲ????搾ｽｲ????｡?托ｾ搾ｽｲ?????搾ｽｲ???????????搾ｽｲ????搾ｽｲ????｡????????????????????????????????????????搾ｽｲ????搾ｽｲ????｡?托ｾ搾ｽｲ?????搾ｽｲ???????????搾ｽｲ????搾ｽｲ????｡????????????????????????????????????????????搾ｽｲ????搾ｽｲ????｡?托ｾ搾ｽｲ?????搾ｽｲ???????????搾ｽｲ????搾ｽｲ????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾ｽｲ????搾ｽｲ????｡?托ｾ搾ｽｲ?????搾ｽｲ???????????搾ｽｲ????搾ｽｲ????｡????????????????????????????????????????搾ｽｲ????搾ｽｲ????｡?托ｾ搾ｽｲ?????搾ｽｲ???????????搾ｽｲ????搾ｽｲ????｡????????????????????????????????????????????搾ｽｲ????搾ｽｲ????｡?托ｾ搾ｽｲ?????搾ｽｲ???????????搾ｽｲ????搾ｽｲ????｡??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐔￥?鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐔￥???????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐔￥?鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐔￥???????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐔￥?鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐔￥??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐔￥?鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐔￥???????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐔￥?鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐔￥???????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐔￥?鐓?鐔????鐓?鐔??????????鐓?鐔???鐓?鐔???鐔￥??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ???ﾍｲ???｡ﾑﾍｲ????ﾍｲ??????????ﾍｲ???ﾍｲ???｡ﾑ??????????????????????????????????????ﾍｲ???ﾍｲ???｡ﾑﾍｲ????ﾍｲ??????????ﾍｲ???ﾍｲ???｡ﾑ??????????????????????????????????????????ﾍｲ???ﾍｲ???｡ﾑﾍｲ????ﾍｲ??????????ﾍｲ???ﾍｲ???｡ﾑ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ???ﾍｲ???｡ﾑﾍｲ????ﾍｲ??????????ﾍｲ???ﾍｲ???｡ﾑ??????????????????????????????????????ﾍｲ???ﾍｲ???｡ﾑﾍｲ????ﾍｲ??????????ﾍｲ???ﾍｲ???｡ﾑ??????????????????????????????????????????ﾍｲ???ﾍｲ???｡ﾑﾍｲ????ﾍｲ??????????ﾍｲ???ﾍｲ???｡ﾑ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe91efbe8defbdb23f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbe8defbdb23f3f3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶랃쉿???絶랃쉿???節∽풌絶랃쉿????絶랃쉿??????????絶랃쉿???絶랃쉿???節∽풌??????????????????????????????????????絶랃쉿???絶랃쉿???節∽풌絶랃쉿????絶랃쉿??????????絶랃쉿???絶랃쉿???節∽풌??????????????????????????????????????????絶랃쉿???絶랃쉿???節∽풌絶랃쉿????絶랃쉿??????????絶랃쉿???絶랃쉿???節∽풌?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶랃쉿???絶랃쉿???節∽풌絶랃쉿????絶랃쉿??????????絶랃쉿???絶랃쉿???節∽풌??????????????????????????????????????絶랃쉿???絶랃쉿???節∽풌絶랃쉿????絶랃쉿??????????絶랃쉿???絶랃쉿???節∽풌??????????????????????????????????????????絶랃쉿???絶랃쉿???節∽풌絶랃쉿????絶랃쉿??????????絶랃쉿???絶랃쉿???節∽풌?????????????????????????? |