同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©???????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©????????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©??????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©???????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©????????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©???????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©??????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©???????????????????????ï¾ï½¨ï¾æ·?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½©???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスゥ??????????????????????????????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスゥ?????????????????????????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスゥ??????????????????????????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスゥ????????????????????????????????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスゥ?????????????????????????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスゥ??????????????????????????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスゥ??????????????????????????????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスゥ?????????????????????????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスゥ????????????????????????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスゥ?????????????????????????スィ?よキ???スッ?ゑスス?ゑスゥ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔????????????????????????????鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔????????????????????????鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔??????????????????????????????鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔????????????????????????鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔????????????????????????????鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔??????????????????????鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????鐓?鐔??羞??鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ淞?テッツスツゥ????????????????????????????ティツ淞?テッツスツゥ???????????????????????ティツ淞?テッツスツゥ????????????????????????ティツ淞?テッツスツゥ??????????????????????????????ティツ淞?テッツスツゥ???????????????????????ティツ淞?テッツスツゥ????????????????????????ティツ淞?テッツスツゥ????????????????????????????ティツ淞?テッツスツゥ???????????????????????ティツ淞?テッツスツゥ??????????????????????ティツ淞?テッツスツゥ???????????????????????ティツ淞?テッツスツゥ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e6b79e3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘????????????????????????????絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘???????????????????????絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘????????????????????????絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘??????????????????????????????絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘???????????????????????絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘????????????????????????絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘????????????????????????????絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘???????????????????????絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘??????????????????????絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘???????????????????????絶껓쉔絶귝퇍?絶껓쉴絶귨슬絶귨쉘???????????????????????????????????????????? |