同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¸ï½¥ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½®?????????ï¾ï½§ï¾æ¸ï½¥ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½®???????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¸ï½¥ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½®?????????ï¾ï½§ï¾æ¸ï½¥ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½®???????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¸ï½¥ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½®?????????ï¾ï½§ï¾æ¸ï½¥ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½®??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¸ï½¥ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½®?????????ï¾ï½§ï¾æ¸ï½¥ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½®???????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¸ï½¥ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½®?????????ï¾ï½§ï¾æ¸ï½¥ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½®???????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¸ï½¥ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½®?????????ï¾ï½§ï¾æ¸ï½¥ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½®??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?よｸ会ｽ･??ｽｫ???ゑｽｮ???????????ｽｧ?よｸ会ｽ･??ｽｫ???ゑｽｮ?????????????????????????????????????????ｽｧ?よｸ会ｽ･??ｽｫ???ゑｽｮ???????????ｽｧ?よｸ会ｽ･??ｽｫ???ゑｽｮ?????????????????????????????????????????????ｽｧ?よｸ会ｽ･??ｽｫ???ゑｽｮ???????????ｽｧ?よｸ会ｽ･??ｽｫ???ゑｽｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?よｸ会ｽ･??ｽｫ???ゑｽｮ???????????ｽｧ?よｸ会ｽ･??ｽｫ???ゑｽｮ?????????????????????????????????????????ｽｧ?よｸ会ｽ･??ｽｫ???ゑｽｮ???????????ｽｧ?よｸ会ｽ･??ｽｫ???ゑｽｮ?????????????????????????????????????????????ｽｧ?よｸ会ｽ･??ｽｫ???ゑｽｮ???????????ｽｧ?よｸ会ｽ･??ｽｫ???ゑｽｮ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?羝?鐔ワ?鐔???鐓?鐔?????????鐓?鐔э?羝?鐔ワ?鐔???鐓?鐔???????????????????????????????????????鐓?鐔э?羝?鐔ワ?鐔???鐓?鐔?????????鐓?鐔э?羝?鐔ワ?鐔???鐓?鐔???????????????????????????????????????????鐓?鐔э?羝?鐔ワ?鐔???鐓?鐔?????????鐓?鐔э?羝?鐔ワ?鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?羝?鐔ワ?鐔???鐓?鐔?????????鐓?鐔э?羝?鐔ワ?鐔???鐓?鐔???????????????????????????????????????鐓?鐔э?羝?鐔ワ?鐔???鐓?鐔?????????鐓?鐔э?羝?鐔ワ?鐔???鐓?鐔???????????????????????????????????????????鐓?鐔э?羝?鐔ワ?鐔???鐓?鐔?????????鐓?鐔э?羝?鐔ワ?鐔???鐓?鐔??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ渉･ﾃｫﾂ?ﾂｮ?????????ﾃｧﾂ渉･ﾃｫﾂ?ﾂｮ???????????????????????????????????????ﾃｧﾂ渉･ﾃｫﾂ?ﾂｮ?????????ﾃｧﾂ渉･ﾃｫﾂ?ﾂｮ???????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ渉･ﾃｫﾂ?ﾂｮ?????????ﾃｧﾂ渉･ﾃｫﾂ?ﾂｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ渉･ﾃｫﾂ?ﾂｮ?????????ﾃｧﾂ渉･ﾃｫﾂ?ﾂｮ???????????????????????????????????????ﾃｧﾂ渉･ﾃｫﾂ?ﾂｮ?????????ﾃｧﾂ渉･ﾃｫﾂ?ﾂｮ???????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ渉･ﾃｫﾂ?ﾂｮ?????????ﾃｧﾂ渉･ﾃｫﾂ?ﾂｮ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e6b889efbda5efbe83efbdabefbe823fefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝툒節ο푵節ワ푴?絶귨쉰?????????絶껓쉑絶귝툒節ο푵節ワ푴?絶귨쉰???????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝툒節ο푵節ワ푴?絶귨쉰?????????絶껓쉑絶귝툒節ο푵節ワ푴?絶귨쉰???????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝툒節ο푵節ワ푴?絶귨쉰?????????絶껓쉑絶귝툒節ο푵節ワ푴?絶귨쉰??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝툒節ο푵節ワ푴?絶귨쉰?????????絶껓쉑絶귝툒節ο푵節ワ푴?絶귨쉰???????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝툒節ο푵節ワ푴?絶귨쉰?????????絶껓쉑絶귝툒節ο푵節ワ푴?絶귨쉰???????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝툒節ο푵節ワ푴?絶귨쉰?????????絶껓쉑絶귝툒節ο푵節ワ푴?絶귨쉰??????????????????????????? |