同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½çå©ýæ²»é ???ï½¾ï½è»·ýæ²»é ï½¾ï½å®ý沺ýï½¾ï½çå©ýæ²»é ????????Q???X?????????????????????????????????ï½¾ï½çå©ýæ²»é ???ï½¾ï½è»·ýæ²»é ï½¾ï½å®ý沺ýï½¾ï½çå©ýæ²»é ????????Q?????????????ï½¾ï½çå©ýæ²»é ???ï½¾ï½è»·ýæ²»é ï½¾ï½å®ý沺ýï½¾ï½çå©ýæ²»é ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½çå©ýæ²»é ???ï½¾ï½è»·ýæ²»é ï½¾ï½å®ý沺ýï½¾ï½çå©ýæ²»é ????????Q???X?????????????????????????????????ï½¾ï½çå©ýæ²»é ???ï½¾ï½è»·ýæ²»é ï½¾ï½å®ý沺ýï½¾ï½çå©ýæ²»é ????????Q?????????????ï½¾ï½çå©ýæ²»é ???ï½¾ï½è»·ýæ²»é ï½¾ï½å®ý沺ýï½¾ï½çå©ýæ²»é ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ鈑ｩ?豐ｻ驟????ｾ?ｭ霆ｷ?豐ｻ驟鯉ｽｾ?ｭ螳?豐ｺ??ｾ?ｭ鈑ｩ?豐ｻ驟????????Q???X??????????????????????????????????ｾ?ｭ鈑ｩ?豐ｻ驟????ｾ?ｭ霆ｷ?豐ｻ驟鯉ｽｾ?ｭ螳?豐ｺ??ｾ?ｭ鈑ｩ?豐ｻ驟????????Q??????????????ｾ?ｭ鈑ｩ?豐ｻ驟????ｾ?ｭ霆ｷ?豐ｻ驟鯉ｽｾ?ｭ螳?豐ｺ??ｾ?ｭ鈑ｩ?豐ｻ驟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ鈑ｩ?豐ｻ驟????ｾ?ｭ霆ｷ?豐ｻ驟鯉ｽｾ?ｭ螳?豐ｺ??ｾ?ｭ鈑ｩ?豐ｻ驟????????Q???X??????????????????????????????????ｾ?ｭ鈑ｩ?豐ｻ驟????ｾ?ｭ霆ｷ?豐ｻ驟鯉ｽｾ?ｭ螳?豐ｺ??ｾ?ｭ鈑ｩ?豐ｻ驟????????Q??????????????ｾ?ｭ鈑ｩ?豐ｻ驟????ｾ?ｭ霆ｷ?豐ｻ驟鯉ｽｾ?ｭ螳?豐ｺ??ｾ?ｭ鈑ｩ?豐ｻ驟??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭艱?羃脂?????鐔常臭荵拳羃脂??鐔常臭絎??穏?従鐔?紿?音??????????Q???X?????????????????????????????????鐔常臭艱?羃脂?????鐔常臭荵拳羃脂??鐔常臭絎??穏?従鐔?紿?音??????????Q?????????????鐔常臭艱?羃脂?????鐔常臭荵拳羃脂??鐔常臭絎??穏?従鐔?紿?音?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭艱?羃脂?????鐔常臭荵拳羃脂??鐔常臭絎??穏?従鐔?紿?音??????????Q???X?????????????????????????????????鐔常臭艱?羃脂?????鐔常臭荵拳羃脂??鐔常臭絎??穏?従鐔?紿?音??????????Q?????????????鐔常臭艱?羃脂?????鐔常臭荵拳羃脂??鐔常臭絎??穏?従鐔?紿?音????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ???治酌???ｾｭ軷?治酌ｾｭ完?沺?ｾｭ???治酌????????Q???X?????????????????????????????????ｾｭ???治酌???ｾｭ軷?治酌ｾｭ完?沺?ｾｭ???治酌????????Q?????????????ｾｭ???治酌???ｾｭ軷?治酌ｾｭ完?沺?ｾｭ???治酌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ???治酌???ｾｭ軷?治酌ｾｭ完?沺?ｾｭ???治酌????????Q???X?????????????????????????????????ｾｭ???治酌???ｾｭ軷?治酌ｾｭ完?沺?ｾｭ???治酌????????Q?????????????ｾｭ???治酌???ｾｭ軷?治酌ｾｭ完?沺?ｾｭ???治酌??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3fefbdbeefbdade8bbb7fde6b2bbe9858cefbdbeefbdade5ae8cfde6b2bafdefbdbeefbdade7e5a9fde6b2bbe9858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭銳₃亦삯뀒???節억쉭邕륨亦삯뀒節억쉭若뛁亦빡節억쉭銳₃亦삯뀒????????Q???X?????????????????????????????????節억쉭銳₃亦삯뀒???節억쉭邕륨亦삯뀒節억쉭若뛁亦빡節억쉭銳₃亦삯뀒????????Q?????????????節억쉭銳₃亦삯뀒???節억쉭邕륨亦삯뀒節억쉭若뛁亦빡節억쉭銳₃亦삯뀒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭銳₃亦삯뀒???節억쉭邕륨亦삯뀒節억쉭若뛁亦빡節억쉭銳₃亦삯뀒????????Q???X?????????????????????????????????節억쉭銳₃亦삯뀒???節억쉭邕륨亦삯뀒節억쉭若뛁亦빡節억쉭銳₃亦삯뀒????????Q?????????????節억쉭銳₃亦삯뀒???節억쉭邕륨亦삯뀒節억쉭若뛁亦빡節억쉭銳₃亦삯뀒??????????????????????????????? |