同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡ä¼ï½½ï½½è±?????Q???X?????????????????????????????????、﨡ä¼ï½½ï½½è±?????Q?????????????、﨡ä¼ï½½ï½½è±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡ä¼ï½½ï½½è±?????Q???X?????????????????????????????????、﨡ä¼ï½½ï½½è±?????Q?????????????、﨡ä¼ï½½ï½½è±???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?。莨夲スス?ス雎?????Q???X??????????????????????????????????、?。莨夲スス?ス雎?????Q??????????????、?。莨夲スス?ス雎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?。莨夲スス?ス雎?????Q???X??????????????????????????????????、?。莨夲スス?ス雎?????Q??????????????、?。莨夲スス?ス雎???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莟?????Q???X?????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莟?????Q?????????????鐔わ─篌?鐔緒十莟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莟?????Q???X?????????????????????????????????鐔わ─篌?鐔緒十莟?????Q?????????????鐔わ─篌?鐔緒十莟???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス豎?????Q???X?????????????????????????????????、﨡会スス豎?????Q?????????????、﨡会スス豎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、﨡会スス豎?????Q???X?????????????????????????????????、﨡会スス豎?????Q?????????????、﨡会スス豎???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efa8a1e4bc9aefbdbdefbdbde8b18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅿÆ鴉싷슬節썼콒?????Q???X?????????????????????????????????節ㅿÆ鴉싷슬節썼콒?????Q?????????????節ㅿÆ鴉싷슬節썼콒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅿÆ鴉싷슬節썼콒?????Q???X?????????????????????????????????節ㅿÆ鴉싷슬節썼콒?????Q?????????????節ㅿÆ鴉싷슬節썼콒???????????????????????????? |