同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵찾??챤í??챨ì§ì±¨í???챵찾?????????????챵찾??챤í??챨ì§ì±¨í???챵찾?????????????????????????????챵찾??챤í??챨ì§ì±¨í???챵찾?????????????챵찾??챤í??챨ì§ì±¨í???챵찾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵찾??챤í??챨ì§ì±¨í???챵찾?????????????챵찾??챤í??챨ì§ì±¨í???챵찾?????????????????????????????챵찾??챤í??챨ì§ì±¨í???챵찾?????????????챵찾??챤í??챨ì§ì±¨í???챵찾??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｾ???､巐???ｨ?呷ｱｨ巐????ｵ?ｾ??????????????ｵ?ｾ???､巐???ｨ?呷ｱｨ巐????ｵ?ｾ??????????????????????????????ｵ?ｾ???､巐???ｨ?呷ｱｨ巐????ｵ?ｾ??????????????ｵ?ｾ???､巐???ｨ?呷ｱｨ巐????ｵ?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｾ???､巐???ｨ?呷ｱｨ巐????ｵ?ｾ??????????????ｵ?ｾ???､巐???ｨ?呷ｱｨ巐????ｵ?ｾ??????????????????????????????ｵ?ｾ???､巐???ｨ?呷ｱｨ巐????ｵ?ｾ??????????????ｵ?ｾ???､巐???ｨ?呷ｱｨ巐????ｵ?ｾ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈旧鮎??豈ろ????豈??豈??????豈旧鮎?????????????豈旧鮎??豈ろ????豈??豈??????豈旧鮎?????????????????????????????豈旧鮎??豈ろ????豈??豈??????豈旧鮎?????????????豈旧鮎??豈ろ????豈??豈??????豈旧鮎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈旧鮎??豈ろ????豈??豈??????豈旧鮎?????????????豈旧鮎??豈ろ????豈??豈??????豈旧鮎?????????????????????????????豈旧鮎??豈ろ????豈??豈??????豈旧鮎?????????????豈旧鮎??豈ろ????豈??豈??????豈旧鮎??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵찾??챤횞??챨짙챨횁???챵찾?????????????챵찾??챤횞??챨짙챨횁???챵찾?????????????????????????????챵찾??챤횞??챨짙챨횁???챵찾?????????????챵찾??챤횞??챨짙챨횁???챵찾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵찾??챤횞??챨짙챨횁???챵찾?????????????챵찾??챤횞??챨짙챨횁???챵찾?????????????????????????????챵찾??챤횞??챨짙챨횁???챵찾?????????????챵찾??챤횞??챨짙챨횁???챵찾??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b5ecb0be3f3fecb1a4ed9a9e3f3fecb1a8eca799ecb1a8ed9a813f3f3fecb1b5ecb0be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨듭갼??梨ㅽ슎??梨⑥쭥梨⑦쉧???梨듭갼?????????????梨듭갼??梨ㅽ슎??梨⑥쭥梨⑦쉧???梨듭갼?????????????????????????????梨듭갼??梨ㅽ슎??梨⑥쭥梨⑦쉧???梨듭갼?????????????梨듭갼??梨ㅽ슎??梨⑥쭥梨⑦쉧???梨듭갼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨듭갼??梨ㅽ슎??梨⑥쭥梨⑦쉧???梨듭갼?????????????梨듭갼??梨ㅽ슎??梨⑥쭥梨⑦쉧???梨듭갼?????????????????????????????梨듭갼??梨ㅽ슎??梨⑥쭥梨⑦쉧???梨듭갼?????????????梨듭갼??梨ㅽ슎??梨⑥쭥梨⑦쉧???梨듭갼??????????????????????????????????????????????????????????? |