同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§??ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§??????ì±ì§????????????????????????????????????????ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§??ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§??????ì±ì§????????????????????????????????ì±ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§??ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§??????ì±ì§????????????????????????????????????????ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§??ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§??????ì±ì§????????????????????????????????ì±ì§????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§??ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§??????ì±ì§????????????????????????????????????????ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§??ì±í¨í¬ì±¦ì©ì§??????ì±ì§????????????????????????????????ì±ì§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖嶸ャ?ヲ?肥ァ???倣乖嶸ャ?ヲ?肥ァ???????菩ァ?????????????????????????????????????????倣乖嶸ャ?ヲ?肥ァ???倣乖嶸ャ?ヲ?肥ァ???????菩ァ?????????????????????????????????菩ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖嶸ャ?ヲ?肥ァ???倣乖嶸ャ?ヲ?肥ァ???????菩ァ?????????????????????????????????????????倣乖嶸ャ?ヲ?肥ァ???倣乖嶸ャ?ヲ?肥ァ???????菩ァ?????????????????????????????????菩ァ????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖嶸ャ?ヲ?肥ァ???倣乖嶸ャ?ヲ?肥ァ???????菩ァ?????????????????????????????????????????倣乖嶸ャ?ヲ?肥ァ???倣乖嶸ャ?ヲ?肥ァ???????菩ァ?????????????????????????????????菩ァ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????右讒?讌???豈?????右讒?讌???????豈?讌?????????????????????????????????????????豈?????右讒?讌???豈?????右讒?讌???????豈?讌?????????????????????????????????豈?讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????右讒?讌???豈?????右讒?讌???????豈?讌?????????????????????????????????????????豈?????右讒?讌???豈?????右讒?讌???????豈?讌?????????????????????????????????豈?讌?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????右讒?讌???豈?????右讒?讌???????豈?讌?????????????????????????????????????????豈?????右讒?讌???豈?????右讒?讌???????豈?讌?????????????????????????????????豈?讌????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜??챕혨혬챦쩔짜??????챕집????????????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜??챕혨혬챦쩔짜??????챕집????????????????????????????????챕집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜??챕혨혬챦쩔짜??????챕집????????????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜??챕혨혬챦쩔짜??????챕집????????????????????????????????챕집????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜??챕혨혬챦쩔짜??????챕집????????????????????????????????????????챕혨혬챦쩔짜??챕혨혬챦쩔짜??????챕집????????????????????????????????챕집???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3fecb195ed98a8ed98acecb1a6eca994eca79c3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨??梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨??????梨뺤쭛????????????????????????????????????????梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨??梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨??????梨뺤쭛????????????????????????????????梨뺤쭛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨??梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨??????梨뺤쭛????????????????????????????????????????梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨??梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨??????梨뺤쭛????????????????????????????????梨뺤쭛????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨??梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨??????梨뺤쭛????????????????????????????????????????梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨??梨뺥삩恁ъ괜姨붿쭨??????梨뺤쭛????????????????????????????????梨뺤쭛???????????????? |