同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°½?]?ì°½?\????ì°½?\??ì°½?\???????ì°½?]?ì°½?\????ì°½?\??ì°½?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°½?]?ì°½?\????ì°½?\??ì°½?\???????ì°½?]?ì°½?\????ì°½?\??ì°½?\?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°½?]?ì°½?\????ì°½?\??ì°½?\???????ì°½?]?ì°½?\????ì°½?\??ì°½?\????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?]??ス?\?????ス?\???ス?\????????ス?]??ス?\?????ス?\???ス?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?]??ス?\?????ス?\???ス?\????????ス?]??ス?\?????ス?\???ス?\?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?]??ス?\?????ス?\???ス?\????????ス?]??ス?\?????ス?\???ス?\????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?]?谿?\????谿?\??谿?\???????谿?]?谿?\????谿?\??谿?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?]?谿?\????谿?\??谿?\???????谿?]?谿?\????谿?\??谿?\?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?]?谿?\????谿?\??谿?\???????谿?]?谿?\????谿?\??谿?\????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창?]?창?\????창?\??창?\???????창?]?창?\????창?\??창?\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창?]?창?\????창?\??창?\???????창?]?창?\????창?\??창?\?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창?]?창?\????창?\??창?\???????창?]?창?\????창?\??창?\????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3fecb0bd3f5d3fecb0bd3f5c3f3f3f3fecb0bd3f5c3f3fecb0bd3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李숫]?李숫\????李숫\??李숫\???????李숫]?李숫\????李숫\??李숫\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李숫]?李숫\????李숫\??李숫\???????李숫]?李숫\????李숫\??李숫\?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李숫]?李숫\????李숫\??李숫\???????李숫]?李숫\????李숫\??李숫\????????????????????? |