同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb195ed9a99eca8893f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb195ed9a99eca8893f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧챰???짧챰???????짧챰???짧챰?????????짧챰???짧챰????????????짧챰???짧챰???????짧챰???????????짧챰???짧챰???????짧챰???짧챰??????????????짧챰???짧챰???????짧ì±íì¨?W???????????짧챰???짧챰???????짧챰???짧챰?????????짧챰???짧챰????????????짧챰???짧챰???????짧챰???????????짧챰???짧챰???????짧챰???짧챰??????????????짧챰???짧챰???????짧ì±íì¨?V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb195ed9a99eca8893f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb195ed9a99eca8893f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?ー????ァ?ー????????ァ?ー????ァ?ー??????????ァ?ー????ァ?ー?????????????ァ?ー????ァ?ー????????ァ?ー????????????ァ?ー????ァ?ー????????ァ?ー????ァ?ー???????????????ァ?ー????ァ?ー????????ァ?倣囮??W????????????ァ?ー????ァ?ー????????ァ?ー????ァ?ー??????????ァ?ー????ァ?ー?????????????ァ?ー????ァ?ー????????ァ?ー????????????ァ?ー????ァ?ー????????ァ?ー????ァ?ー???????????????ァ?ー????ァ?ー????????ァ?倣囮??V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb195ed9a99eca8893f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb195ed9a99eca8893f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ъ碓???讌ъ碓???????讌ъ碓???讌ъ碓?????????讌ъ碓???讌ъ碓????????????讌ъ碓???讌ъ碓???????讌ъ碓???????????讌ъ碓???讌ъ碓???????讌ъ碓???讌ъ碓??????????????讌ъ碓???讌ъ碓???????讌ъ???讎??W???????????讌ъ碓???讌ъ碓???????讌ъ碓???讌ъ碓?????????讌ъ碓???讌ъ碓????????????讌ъ碓???讌ъ碓???????讌ъ碓???????????讌ъ碓???讌ъ碓???????讌ъ碓???讌ъ碓??????????????讌ъ碓???讌ъ碓???????讌ъ???讎??V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb195ed9a99eca8893f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb195ed9a99eca8893f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧챰???짧챰???????짧챰???짧챰?????????짧챰???짧챰????????????짧챰???짧챰???????짧챰???????????짧챰???짧챰???????짧챰???짧챰??????????????짧챰???짧챰???????짧챕횙쨉?W???????????짧챰???짧챰???????짧챰???짧챰?????????짧챰???짧챰????????????짧챰???짧챰???????짧챰???????????짧챰???짧챰???????짧챰???짧챰??????????????짧챰???짧챰???????짧챕횙쨉?V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb195ed9a99eca8893f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1b03f3f3feca7a7ecb1b03f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb195ed9a99eca8893f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏㏃굅???吏㏃굅???????吏㏃굅???吏㏃굅?????????吏㏃굅???吏㏃굅????????????吏㏃굅???吏㏃굅???????吏㏃굅???????????吏㏃굅???吏㏃굅???????吏㏃굅???吏㏃굅??????????????吏㏃굅???吏㏃굅???????吏㏃콝淋숈쮬?W???????????吏㏃굅???吏㏃굅???????吏㏃굅???吏㏃굅?????????吏㏃굅???吏㏃굅????????????吏㏃굅???吏㏃굅???????吏㏃굅???????????吏㏃굅???吏㏃굅???????吏㏃굅???吏㏃굅??????????????吏㏃굅???吏㏃굅???????吏㏃콝淋숈쮬?V??????N??????????????????????????????????? |