同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ìë »ìë ¶??ìë ?????????????????????ì?ìë »ìë ¶??ìë ?????????????????????ì?ìë »ìë ¶??ìë ?????????????????????????ì?ìë »ìë ¶??ìë ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ìë »ìë ¶??ìë ?????????????????????ì?ìë »ìë ¶??ìë ?????????????????????ì?ìë »ìë ¶??ìë ?????????????????????????ì?ìë »ìë ¶??ìë ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱?ｻ?罷?ｶ???罷?????????????????????????壱?ｻ?罷?ｶ???罷?????????????????????????壱?ｻ?罷?ｶ???罷?????????????????????????????壱?ｻ?罷?ｶ???罷??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱?ｻ?罷?ｶ???罷?????????????????????????壱?ｻ?罷?ｶ???罷?????????????????????????壱?ｻ?罷?ｶ???罷?????????????????????????????壱?ｻ?罷?ｶ???罷?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詞????????????????????????????????????詞????????????????????????????????????詞????????????????????????????????????????詞??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詞????????????????????????????????????詞????????????????????????????????????詞????????????????????????????????????????詞?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔?쑈렻쒔렶??쒔렟?????????????????????쒔?쑈렻쒔렶??쒔렟?????????????????????쒔?쑈렻쒔렶??쒔렟?????????????????????????쒔?쑈렻쒔렶??쒔렟?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔?쑈렻쒔렶??쒔렟?????????????????????쒔?쑈렻쒔렶??쒔렟?????????????????????쒔?쑈렻쒔렶??쒔렟?????????????????????????쒔?쑈렻쒔렶??쒔렟????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec92943fec9188eba0bbec9294eba0b63f3fec9294eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀볻倚덈졎儀붾졅??儀붾젧?????????????????????儀볻倚덈졎儀붾졅??儀붾젧?????????????????????儀볻倚덈졎儀붾졅??儀붾젧?????????????????????????儀볻倚덈졎儀붾졅??儀붾젧?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儀볻倚덈졎儀붾졅??儀붾젧?????????????????????儀볻倚덈졎儀붾졅??儀붾젧?????????????????????儀볻倚덈졎儀붾졅??儀붾젧?????????????????????????儀볻倚덈졎儀붾졅??儀붾젧????????????????? |