同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea0e284a13fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3fec9ea03fec9ea0e284a13fec9ea0e385bf3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤??ì â¡?ì ??ì â¬???????????????????ë¤?????????ë¤??ì ????????????????ë¤???ë¤í¤å¯©ì ã ¿????????ë¤??ì â¡?ì ??ì â¬???????????????????ë¤?????????ë¤??ì ????????????????ë¤??ì â¡?ì ??ì â¬????????????????????ë¤???ë¤í¤å¯©ì ã ¿?????????????????????????ë¤??ì ????????ë¤??ì â¡?ì ??ì â¬???????????????????ë¤???????????????ë¤??ì ??????????ì ?ì â¡?ì¤????????????????????ë¤í¤å¯©ì ã ¿??????ë¤????ì ?ì â¡?ì ã ¿????ì â¬???????????????????ë¤????????ë¤????ì â¬????????????????????????ë¤??ì â¡?ì ??ì â¬????????????????ë¤??ì ?????ì ???????????????????????????????????????????????ë¤??ì â¡?ì ??ì â¬???????????????????ë¤?????????ë¤??ì ?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea0e284a13fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3fec9ea03fec9ea0e284a13fec9ea0e385bf3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邃｡???????竄ｬ????????????????????????????????????????????????????????側蟇ｩ??繞ｿ?????????????邃｡???????竄ｬ???????????????????????????????????????????????????????邃｡???????竄ｬ??????????????????????????側蟇ｩ??繞ｿ???????????????????????????????????????????邃｡???????竄ｬ???????????????????????????????????????????????????????邃｡??､??????????????????????側蟇ｩ??繞ｿ????????????????邃｡???繞ｿ??????竄ｬ???????????????????????????????????竄ｬ?????????????????????????????邃｡???????竄ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邃｡???????竄ｬ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea0e284a13fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3fec9ea03fec9ea0e284a13fec9ea0e385bf3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????????????????????????襪??????????襪?????????????????????襪????襪??ゅ????????????襪?????????????????????????????????襪??????????襪?????????????????????襪??????????????????????????????????襪????襪??ゅ?????????????????????????????襪?????????????襪?????????????????????????????????襪????????????????襪???????????????????????????????????????????襪??ゅ??????????襪?????????????????????????????????????????襪?????????襪????????????????????????????????襪??????????????????????????????襪???????????????????????????????????????????????????????????襪?????????????????????????????????襪??????????襪??????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea0e284a13fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3fec9ea03fec9ea0e284a13fec9ea0e385bf3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤃??잠℡?잠??잠€???????????????????뤃?????????뤃??잠????????????????뤃???뤃푤審잠ㅿ????????뤃??잠℡?잠??잠€???????????????????뤃?????????뤃??잠????????????????뤃??잠℡?잠??잠€????????????????????뤃???뤃푤審잠ㅿ?????????????????????????뤃??잠????????뤃??잠℡?잠??잠€???????????????????뤃???????????????뤃??잠??????????잠?잠℡?잤????????????????????뤃푤審잠ㅿ??????뤃????잠?잠℡?잠ㅿ????잠€???????????????????뤃????????뤃????잠€????????????????????????뤃??잠℡?잠??잠€????????????????뤃??잠?????잠???????????????????????????????????????????????뤃??잠℡?잠??잠€???????????????????뤃?????????뤃??잠?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fec9ea0e284a13fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba483ed91a4e5afa9ec9ea0e385bf3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3fec9ea03fec9ea0e284a13fec9ea0e385bf3f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea0e284a13fec9ea03f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3feba4833f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉귶?蟻졻꽒?蟻잶?蟻졻궗???????????????????琉귶????????琉귶?蟻잶???????????????琉귶??琉껎뫀野⑹옞栒엌???????琉귶?蟻졻꽒?蟻잶?蟻졻궗???????????????????琉귶????????琉귶?蟻잶???????????????琉귶?蟻졻꽒?蟻잶?蟻졻궗????????????????????琉귶??琉껎뫀野⑹옞栒엌????????????????????????琉귶?蟻잶???????琉귶?蟻졻꽒?蟻잶?蟻졻궗???????????????????琉귶??????????????琉귶?蟻잶?????????蟻잶蟻졻꽒?蟻｝???????????????????琉껎뫀野⑹옞栒엌?????琉귶???蟻잶蟻졻꽒?蟻졼끏????蟻졻궗???????????????????琉귶???????琉귶???蟻졻궗????????????????????????琉귶?蟻졻꽒?蟻잶?蟻졻궗????????????????琉귶?蟻잶????蟻잶??????????????????????????????????????????????琉귶?蟻졻꽒?蟻잶?蟻졻궗???????????????????琉귶????????琉귶?蟻잶????????????????????????N???????????????????????????????????? |