同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵í???????룶述?????????????????????????룵í???????룶述????????????????????룵í???????룶述?????????????????????룵í???????룶述???????????????????????????룵í???????룶述????????????????????룵í???????룶述?????????????????????룵í???????룶述?????????????????????????룵í???????룶述????????????????????룵í???????룶述???????????????????룵í???????룶述????????????????????룵í???????룶述????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ????????カ霑ー??????????????????????????オ????????カ霑ー?????????????????????オ????????カ霑ー??????????????????????オ????????カ霑ー????????????????????????????オ????????カ霑ー?????????????????????オ????????カ霑ー??????????????????????オ????????カ霑ー??????????????????????????オ????????カ霑ー?????????????????????オ????????カ霑ー????????????????????オ????????カ霑ー?????????????????????オ????????カ霑ー????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭牛???????襭区唇?????????????????????????襭牛???????襭区唇????????????????????襭牛???????襭区唇?????????????????????襭牛???????襭区唇???????????????????????????襭牛???????襭区唇????????????????????襭牛???????襭区唇?????????????????????襭牛???????襭区唇?????????????????????????襭牛???????襭区唇????????????????????襭牛???????襭区唇???????????????????襭牛???????襭区唇????????????????????襭牛???????襭区唇????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵????????룶述?????????????????????????룵????????룶述????????????????????룵????????룶述?????????????????????룵????????룶述???????????????????????????룵????????룶述????????????????????룵????????룶述?????????????????????룵????????룶述?????????????????????????룵????????룶述????????????????????룵????????룶述???????????????????룵????????룶述????????????????????룵????????룶述????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듯???????猷띈염?????????????????????????猷듯???????猷띈염????????????????????猷듯???????猷띈염?????????????????????猷듯???????猷띈염???????????????????????????猷듯???????猷띈염????????????????????猷듯???????猷띈염?????????????????????猷듯???????猷띈염?????????????????????????猷듯???????猷띈염????????????????????猷듯???????猷띈염???????????????????猷듯???????猷띈염????????????????????猷듯???????猷띈염????????????????????????????????????????? |