同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴í????룶í?????????룶í???????ë£??§ã??룶ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴í????룶í?????????룶í???????ë£??§ã??룶ç????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴í????룶í?????????룶í???????ë£??§ã??룶ç???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?????カ??????????カ??????????ァ???カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?????カ??????????カ??????????ァ???カ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?????カ??????????カ??????????ァ???カ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危????襭躯?????????襭躯???????襭??с??襭句???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危????襭躯?????????襭躯???????襭??с??襭句????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危????襭躯?????????襭躯???????襭??с??襭句???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴?????룶??????????룶???????????????룶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴?????룶??????????룶???????????????룶?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴?????룶??????????룶???????????????룶????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa7e33f3feba3b6e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄????猷띤?????????猷띤???????猷??㎯??猷띄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄????猷띤?????????猷띤???????猷??㎯??猷띄????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄????猷띤?????????猷띤???????猷??㎯??猷띄???????????????????? |