同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¸??????ë¸?????ë¸???ë?ë???????????????????????????????ë¸??????ë¸?????ë¸???ë?ë?ë?ë¸?????ë¸?????ë¸?????ë¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¸??????ë¸?????ë¸???ë?ë???????????????????????????????ë¸??????ë¸?????ë¸???ë?ë?ë?ë¸?????ë¸?????ë¸?????ë¸????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¸??????ë¸?????ë¸???ë?ë???????????????????????????????ë¸??????ë¸?????ë¸???ë?ë?ë?ë¸?????ë¸?????ë¸?????ë¸???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク???????ク??????ク??????????????????????????????????????ク???????ク??????ク??????????ク??????ク??????ク??????ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク???????ク??????ク??????????????????????????????????????ク???????ク??????ク??????????ク??????ク??????ク??????ク????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク???????ク??????ク??????????????????????????????????????ク???????ク??????ク??????????ク??????ク??????ク??????ク???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎸??????뎸?????뎸???뙆?딄???????????????????????????????뎸??????뎸?????뎸???뙆?딄?덆?뎸?????뎸?????뎸?????뎸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎸??????뎸?????뎸???뙆?딄???????????????????????????????뎸??????뎸?????뎸???뙆?딄?덆?뎸?????뎸?????뎸?????뎸????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎸??????뎸?????뎸???뙆?딄???????????????????????????????뎸??????뎸?????뎸???뙆?딄?덆?뎸?????뎸?????뎸?????뎸???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3feb99863feb94843feb8d863feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾륨?????庾륨????庾륨??柳낣攸껤??????????????????????????????庾륨?????庾륨????庾륨??柳낣攸껤幽낣庾륨????庾륨????庾륨????庾륨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾륨?????庾륨????庾륨??柳낣攸껤??????????????????????????????庾륨?????庾륨????庾륨??柳낣攸껤幽낣庾륨????庾륨????庾륨????庾륨???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾륨?????庾륨????庾륨??柳낣攸껤??????????????????????????????庾륨?????庾륨????庾륨??柳낣攸껤幽낣庾륨????庾륨????庾륨????庾륨??????????????????????????????????????????????????????????? |