同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½£??ꪼ?¯??ê°µíæ?½©?¤???ê²?½£?????????????ê²?½£??ꪼ?¯??ê°µíæ?½©?¤???ê²?½£?????????????????????????????ê²?½£??ꪼ?¯??ê°µíæ?½©?¤???ê²?½£?????????????ê²?½£??ꪼ?¯??ê°µíæ?½©?¤???ê²?½£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½£??ꪼ?¯??ê°µíæ?½©?¤???ê²?½£?????????????ê²?½£??ꪼ?¯??ê°µíæ?½©?¤???ê²?½£?????????????????????????????ê²?½£??ꪼ?¯??ê°µíæ?½©?¤???ê²?½£?????????????ê²?½£??ꪼ?¯??ê°µíæ?½©?¤???ê²?½£??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆璽???湿?識???七淼?漆自?痔?????漆璽???????????????漆璽???湿?識???七淼?漆自?痔?????漆璽???????????????????????????????漆璽???湿?識???七淼?漆自?痔?????漆璽???????????????漆璽???湿?識???七淼?漆自?痔?????漆璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆璽???湿?識???七淼?漆自?痔?????漆璽???????????????漆璽???湿?識???七淼?漆自?痔?????漆璽???????????????????????????????漆璽???湿?識???七淼?漆自?痔?????漆璽???????????????漆璽???湿?識???七淼?漆自?痔?????漆璽??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」?????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」?????????????????????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」?????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」?????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」?????????????????????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」?????????????蟆?ス」??螽シ?ッ??螳オ辭?スゥ?、???蟆?ス」??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ??????갎?????????????????????????????????????????ꪎ??????갎?????????????????????????????????????????????????????????ꪎ??????갎?????????????????????????????????????????ꪎ??????갎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꪎ??????갎?????????????????????????????????????????ꪎ??????갎?????????????????????????????????????????????????????????ꪎ??????갎?????????????????????????????????????????ꪎ??????갎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ea33f3feaaa8ebc3f8eaf3f3feab08eb5ede63f8ebd8ea93f8ea43f3f3feab23f8ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렍??元렯?렞??媛렦掌?렰렔?렎???寃?렰렍?????????????寃?렰렍??元렯?렞??媛렦掌?렰렔?렎???寃?렰렍?????????????????????????????寃?렰렍??元렯?렞??媛렦掌?렰렔?렎???寃?렰렍?????????????寃?렰렍??元렯?렞??媛렦掌?렰렔?렎???寃?렰렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렍??元렯?렞??媛렦掌?렰렔?렎???寃?렰렍?????????????寃?렰렍??元렯?렞??媛렦掌?렰렔?렎???寃?렰렍?????????????????????????????寃?렰렍??元렯?렞??媛렦掌?렰렔?렎???寃?렰렍?????????????寃?렰렍??元렯?렞??媛렦掌?렰렔?렎???寃?렰렍??????????????????????????????????????????????????????????? |