ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬®?é©?é¬®???é¢ï½§?é¬®?????é¬®?é©?é¬®??é¬®åï½§??ï½¸?é©?é¬®??é¬®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬®?é©?é¬®???é¢ï½§?é¬®?????é¬®?é©?é¬®??é¬®åï½§??ï½¸?é©?é¬®??é¬®?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¬®?é©?é¬®???é¢ï½§?é¬®?????é¬®?é©?é¬®??é¬®åï½§??ï½¸?é©?é¬®??é¬®?????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｮ?鬩?鬯ｮ???驛｢?ｧ?鬯ｮ?????鬯ｮ?鬩?鬯ｮ??鬯ｮ蜀暦ｽｧ???ｸ?鬩?鬯ｮ??鬯ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｮ?鬩?鬯ｮ???驛｢?ｧ?鬯ｮ?????鬯ｮ?鬩?鬯ｮ??鬯ｮ蜀暦ｽｧ???ｸ?鬩?鬯ｮ??鬯ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｮ?鬩?鬯ｮ???驛｢?ｧ?鬯ｮ?????鬯ｮ?鬩?鬯ｮ??鬯ｮ蜀暦ｽｧ???ｸ?鬩?鬯ｮ??鬯ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?薊??薔?????洲?薔?????薔?薊??薔??薔???鐔??鐔?薊??薔??薔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?薊??薔?????洲?薔?????薔?薊??薔??薔???鐔??鐔?薊??薔??薔?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔?薊??薔?????洲?薔?????薔?薊??薔??薔???鐔??鐔?薊??薔??薔?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?驗?鬮???郢ｧ?鬮?????鬮?驗?鬮??鬮冗ｧ??ｸ?驗?鬮??鬮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?驗?鬮???郢ｧ?鬮?????鬮?驗?鬮??鬮冗ｧ??ｸ?驗?鬮??鬮?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?驗?鬮???郢ｧ?鬮?????鬮?驗?鬮??鬮冗ｧ??ｸ?驗?鬮??鬮?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3f3fe983a2efbda73fe9acae3f3f3f3f3fe9acae3fe9a9973fe9acae3f3fe9acaee58697efbda73f3fefbdb83fe9a9973fe9acae3f3fe9acae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?要뾁遼???矮?쉑?遼?????遼?要뾁遼??遼?넇節??節륨要뾁遼??遼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?要뾁遼???矮?쉑?遼?????遼?要뾁遼??遼?넇節??節륨要뾁遼??遼?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?要뾁遼???矮?쉑?遼?????遼?要뾁遼??遼?넇節??節륨要뾁遼??遼?????????????????????????????????????????????????????????????????????