同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ?????é¥ ????????é ?????é¥ ????????????é ?????é¥ ????????é ?????é¥ ???????????????????????????????????????????????????????????é ?????é¥ ????????é ?????é¥ ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ?????é¥ ????????é ?????é¥ ????????????é ?????é¥ ????????é ?????é¥ ???????????????????????????????????????????????????????????é ?????é¥ ????????é ?????é¥ ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ?????é¥ ????????é ?????é¥ ????????????é ?????é¥ ????????é ?????é¥ ???????????????????????????????????????????????????????????é ?????é¥ ????????é ?????é¥ ????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬆?????鬣????????鬆?????鬣????????????鬆?????鬣????????鬆?????鬣???????????????????????????????????????????????????????????鬆?????鬣????????鬆?????鬣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬆?????鬣????????鬆?????鬣????????????鬆?????鬣????????鬆?????鬣???????????????????????????????????????????????????????????鬆?????鬣????????鬆?????鬣?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬆?????鬣????????鬆?????鬣????????????鬆?????鬣????????鬆?????鬣???????????????????????????????????????????????????????????鬆?????鬣????????鬆?????鬣????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀????????????????薀????????????????????薀????????????????薀???????????????????????????????????????????????????????????????????薀????????????????薀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀????????????????薀????????????????????薀????????????????薀???????????????????????????????????????????????????????????????????薀????????????????薀??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薀????????????????薀????????????????????薀????????????????薀???????????????????????????????????????????????????????????????????薀????????????????薀?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頌?????饅????????頌?????饅????????????頌?????饅????????頌?????饅???????????????????????????????????????????????????????????頌?????饅????????頌?????饅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頌?????饅????????頌?????饅????????????頌?????饅????????頌?????饅???????????????????????????????????????????????????????????頌?????饅????????頌?????饅?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頌?????饅????????頌?????饅????????????頌?????饅????????頌?????饅???????????????????????????????????????????????????????????頌?????饅????????頌?????饅????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3f3fe9a5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????療뗾????耀꾽???????療뗾????耀꾽???????????療뗾????耀꾽???????療뗾????耀꾽??????????????????????????????????????????????????????????療뗾????耀꾽???????療뗾????耀꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????療뗾????耀꾽???????療뗾????耀꾽???????????療뗾????耀꾽???????療뗾????耀꾽??????????????????????????????????????????????????????????療뗾????耀꾽???????療뗾????耀꾽????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????療뗾????耀꾽???????療뗾????耀꾽???????????療뗾????耀꾽???????療뗾????耀꾽??????????????????????????????????????????????????????????療뗾????耀꾽???????療뗾????耀꾽???????????????????????????????????????????????? |