同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éìí?èºë¥¨?????????????????????????????????????????????éìí?èºë¥¨????????????????????????????????????éìí?èºë¥¨?????????????éìí?èºë¥¨???????????????????????????????éìí?èºë¥¨?????????????éìí?èºë¥¨???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éìí?èºë¥¨?????????????????????????????????????????????éìí?èºë¥¨????????????????????????????????????éìí?èºë¥¨?????????????éìí?èºë¥¨???????????????????????????????éìí?èºë¥¨?????????????éìí?èºë¥¨???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴南檮妤?霄鷺･ｨ?????????????????????????????????????????????髴南檮妤?霄鷺･ｨ????????????????????????????????????髴南檮妤?霄鷺･ｨ?????????????髴南檮妤?霄鷺･ｨ???????????????????????????????髴南檮妤?霄鷺･ｨ?????????????髴南檮妤?霄鷺･ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴南檮妤?霄鷺･ｨ?????????????????????????????????????????????髴南檮妤?霄鷺･ｨ????????????????????????????????????髴南檮妤?霄鷺･ｨ?????????????髴南檮妤?霄鷺･ｨ???????????????????????????????髴南檮妤?霄鷺･ｨ?????????????髴南檮妤?霄鷺･ｨ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯????????????????????????????????????????????????????襯???????????????????????????????????????????襯????????????????????襯??????????????????????????????????????襯????????????????????襯???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襯????????????????????????????????????????????????????襯???????????????????????????????????????????襯????????????????????襯??????????????????????????????????????襯????????????????????襯???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓잍툏?躍륨?????????????????????????????????????????????霓잍툏?躍륨????????????????????????????????????霓잍툏?躍륨?????????????霓잍툏?躍륨???????????????????????????????霓잍툏?躍륨?????????????霓잍툏?躍륨???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓잍툏?躍륨?????????????????????????????????????????????霓잍툏?躍륨????????????????????????????????????霓잍툏?躍륨?????????????霓잍툏?躍륨???????????????????????????????霓잍툏?躍륨?????????????霓잍툏?躍륨???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93ec9e8ded888f3fe8ba8deba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈볦엻靷뢃翁띾ⅷ?????????????????????????????????????????????橈볦엻靷뢃翁띾ⅷ????????????????????????????????????橈볦엻靷뢃翁띾ⅷ?????????????橈볦엻靷뢃翁띾ⅷ???????????????????????????????橈볦엻靷뢃翁띾ⅷ?????????????橈볦엻靷뢃翁띾ⅷ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈볦엻靷뢃翁띾ⅷ?????????????????????????????????????????????橈볦엻靷뢃翁띾ⅷ????????????????????????????????????橈볦엻靷뢃翁띾ⅷ?????????????橈볦엻靷뢃翁띾ⅷ???????????????????????????????橈볦엻靷뢃翁띾ⅷ?????????????橈볦엻靷뢃翁띾ⅷ???????????????????????? |